临终偈臨終偈

lín zhōng jì

shì chóng yuè · sòng

来lái无wú所suǒ来lái，去qù无wú所suǒ去qù。

瞥piē转zhuǎn玄xuán关guān，佛fú神shén罔wǎng措cuò。

来无所来，去无所去。

瞥转玄关，佛神罔措。

來無所來，去無所去。

瞥轉玄關，佛神罔措。

译文

来，没有什么来，去无处可去。瞬转玄关，佛神没有注意。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考來，沒有什麼來，去無處可去。瞬轉玄關，佛神沒有注意。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

来无所来，去无所去：指的是事物来去无定，无所依托。瞥转玄关：玄关，指佛教中的生死关头，此处指瞬间领悟。佛神罔措：佛和神也无法应对，形容领悟之深。來無所來，去無所去：指的是事物來去無定，無所依託。瞥轉玄關：玄關，指佛教中的生死關頭，此處指瞬間領悟。佛神罔措：佛和神也無法應對，形容領悟之深。