林上人归蜀 林上人歸蜀

lín shàng rén guī shǔ

释崇岳 宋 釋崇嶽 宋

shì chóng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

明míng明míng此cǐ事shì不bù由yóu他tā，吃chī饭fàn无wú端duān咬yǎo著zhù沙shā。

自zì己jǐ灵líng光guāng皆jiē丧sàng尽jǐn，三sān千qiān里lǐ外wài摘zhāi杨yáng花huā。

明明此事不由他，吃饭无端咬著沙。

自己灵光皆丧尽，三千里外摘杨花。

明明此事不由他，喫飯無端咬著沙。

自己靈光皆喪盡，三千里外摘楊花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

明明这件事不由他，吃饭没有端咬著沙。自己灵光都丧失光，三千里外摘杨花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明明這件事不由他，喫飯沒有端咬著沙。自己靈光都喪失光，三千里外摘楊花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了林上人归蜀的情景。'明明此事不由他'意指林上人归蜀并非自己的意愿。'吃饭无端咬著沙'比喻生活中不幸的遭遇。'自己灵光皆丧尽'指林上人因归蜀而心灰意冷。'三千里外摘杨花'则形容归途遥远，孤独寂寞。詩中描述了林上人歸蜀的情景。'明明此事不由他'意指林上人歸蜀並非自己的意願。'喫飯無端咬著沙'比喻生活中不幸的遭遇。'自己靈光皆喪盡'指林上人因歸蜀而心灰意冷。'三千里外摘楊花'則形容歸途遙遠，孤獨寂寞。

赏析

明明这件事不由他，吃饭没有端咬著沙。自己灵光都丧失光，三千里外摘杨花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明明這件事不由他，喫飯沒有端咬著沙。自己靈光都喪失光，三千里外摘楊花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表