偈颂一百二十三首 偈頌一百二十三首
一不做,二不休,宾主互换有来由。
焦砖打著连底冻,赤眼撞著火柴头。
一不做,二不休,賓主互換有來由。
焦磚打著連底凍,赤眼撞著火柴頭。
分享
译文
一个不做,两个不停,宾主互相交换有来由。焦砖打穿连底冻,红眼睛撞著火柴头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個不做,兩個不停,賓主互相交換有來由。焦磚打穿連底凍,紅眼睛撞著火柴頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
一不做,二不休:表示做事情不半途而废,一定要做到底。宾主互换:指主人和客人相互交换位置。焦砖打著连底冻:形容砖头烧得非常热,底部都冻住了。赤眼撞著火柴头:形容眼睛瞪得很大,直视着火柴头。这里的‘焦砖’和‘赤眼’都用了夸张的手法,增强了诗句的表现力。一不做,二不休:表示做事情不半途而廢,一定要做到底。賓主互換:指主人和客人相互交換位置。焦磚打著連底凍:形容磚頭燒得非常熱,底部都凍住了。赤眼撞著火柴頭:形容眼睛瞪得很大,直視着火柴頭。這裏的‘焦磚’和‘赤眼’都用了誇張的手法,增強了詩句的表現力。
赏析
一个不做,两个不停,宾主互相交换有来由。焦砖打穿连底冻,红眼睛撞著火柴头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個不做,兩個不停,賓主互相交換有來由。焦磚打穿連底凍,紅眼睛撞著火柴頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考