偈颂一百二十三首 偈頌一百二十三首
世尊良久,维摩默然。
便恁么去,十万八千。
世尊良久,維摩默然。
便恁麼去,十萬八千。
分享
译文
佛陀很久,维沉默。就这样么走,十万八千里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考佛陀很久,維沉默。就這樣麼走,十萬八千里。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗出自释崇岳的《偈颂一百二十三首》,其中‘世尊’指佛教创始人释迦牟尼佛,‘维摩’是维摩诘的简称,为佛教中一位大士。‘默然’表示沉默不语。‘便恁么去,十万八千’中的‘便恁么去’意为就这样离去,‘十万八千’是佛教中的一个数字,表示极大数量,此处可能比喻极远之处。整句诗意表达了一种超脱世俗、追求解脱的境界。此詩出自釋崇嶽的《偈頌一百二十三首》,其中‘世尊’指佛教創始人釋迦牟尼佛,‘維摩’是維摩詰的簡稱,爲佛教中一位大士。‘默然’表示沉默不語。‘便恁麼去,十萬八千’中的‘便恁麼去’意爲就這樣離去,‘十萬八千’是佛教中的一個數字,表示極大數量,此處可能比喻極遠之處。整句詩意表達了一種超脫世俗、追求解脫的境界。
赏析
佛陀很久,维沉默。就这样么走,十万八千里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考佛陀很久,維沉默。就這樣麼走,十萬八千里。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考