偈颂一百二十三首偈頌一百二十三首

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu

shì chóng yuè · sòng

日rì可kě冷lěng，月yuè可kě热rè，众zhòng魔mó不bù能néng坏huài真zhēn说shuō。

且qiě道dào如rú何hé是shì真zhēn说shuō，钵bō盂yú一yī日rì两liǎng度dù湿shī。

日可冷，月可热，众魔不能坏真说。

且道如何是真说，钵盂一日两度湿。

日可冷，月可熱，衆魔不能壞真說。

且道如何是真說，鉢盂一日兩度溼。

译文

一天可以冷，月可以热，魔众不能破坏真高兴。而且道为什么是真高兴，钵盂一天两次湿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天可以冷，月可以熱，魔衆不能破壞真高興。而且道爲什麼是真高興，鉢盂一天兩次溼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

真说：真实的教义或说法。钵盂：指僧人盛食用的容器，这里比喻修行者的心。一日两度湿：指修行者的心因不断学习佛法而变得柔软，如同钵盂经常沾水一样。真說：真實的教義或說法。鉢盂：指僧人盛食用的容器，這裏比喻修行者的心。一日兩度溼：指修行者的心因不斷學習佛法而變得柔軟，如同鉢盂經常沾水一樣。