偈颂一百二十三首 偈頌一百二十三首
秋光清浅时,白露和烟岛。
良哉观世音,全身入荒草。
一镞破三关,低头何处讨。
秋光清淺時,白露和煙島。
良哉觀世音,全身入荒草。
一鏃破三關,低頭何處討。
分享
译文
秋光清浅时,白露和烟岛。贤良观世音,全身进入荒草。一箭头破三关,低头哪里讨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋光清淺時,白露和煙島。賢良觀世音,全身進入荒草。一箭頭破三關,低頭哪裏討。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
秋光清浅时:秋天的光线清澈而淡雅。白露和烟岛:指清晨露水与烟雾缭绕的岛屿。良哉观世音:赞叹观世音菩萨的神圣。全身入荒草:形容观世音菩萨的形象融入荒草之中,显得更加神圣。一镞破三关:比喻一击即破,无坚不摧。低头何处讨:表示无论在何处,都无法找到可以抵挡的力量。秋光清淺時:秋天的光線清澈而淡雅。白露和煙島:指清晨露水與煙霧繚繞的島嶼。良哉觀世音:讚歎觀世音菩薩的神聖。全身入荒草:形容觀世音菩薩的形象融入荒草之中,顯得更加神聖。一鏃破三關:比喻一擊即破,無堅不摧。低頭何處討:表示無論在何處,都無法找到可以抵擋的力量。
赏析
秋光清浅时,白露和烟岛。贤良观世音,全身进入荒草。一箭头破三关,低头哪里讨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋光清淺時,白露和煙島。賢良觀世音,全身進入荒草。一箭頭破三關,低頭哪裏討。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考