偈颂一百二十三首 偈頌一百二十三首

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu

释崇岳 宋 釋崇嶽 宋

shì chóng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

今jīn朝cháo正zhèng月yuè半bàn，举jǔ个gè旧jiù公gōng案àn。

一yī灯dēng百bǎi千qiān灯dēng，千qiān人rén万wàn人rén看kàn。

百bǎi草cǎo头tóu边biān，威wēi音yīn那nà畔pàn。

相xiāng逢féng若ruò是shì个gè中zhōng人rén，终zhōng不bù随suí他tā光guāng影yǐng转zhuǎn。

今朝正月半，举个旧公案。

一灯百千灯，千人万人看。

百草头边，威音那畔。

相逢若是个中人，终不随他光影转。

今朝正月半，舉箇舊公案。

一燈百千燈，千人萬人看。

百草頭邊，威音那畔。

相逢若是個中人，終不隨他光影轉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今朝正月半，举个旧公案。一盏灯百千灯，千人万人看。百草头边，威音那畔。相遇像是自己人，始终不随其他光影转。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今朝正月半，舉箇舊公案。一盞燈百千燈，千人萬人看。百草頭邊，威音那畔。相遇像是自己人，始終不隨其他光影轉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了正月十五元宵节的景象，通过‘一灯百千灯’和‘千人万人看’表现了灯会的热闹场面。‘百草头边，威音那畔’指代了清净之地。最后一句‘相逢若是个中人，终不随他光影转’寓意只有真正的修行者才能不被外在的诱惑所动摇。詩中描述了正月十五元宵節的景象，通過‘一燈百千燈’和‘千人萬人看’表現了燈會的熱鬧場面。‘百草頭邊，威音那畔’指代了清淨之地。最後一句‘相逢若是個中人，終不隨他光影轉’寓意只有真正的修行者才能不被外在的誘惑所動搖。

赏析

今朝正月半，举个旧公案。一盏灯百千灯，千人万人看。百草头边，威音那畔。相遇像是自己人，始终不随其他光影转。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今朝正月半，舉箇舊公案。一盞燈百千燈，千人萬人看。百草頭邊，威音那畔。相遇像是自己人，始終不隨其他光影轉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表