偈颂一百二十三首 偈頌一百二十三首
怀州牛吃禾,益州马腹胀。
天下觅医人,灸猪左膊上。
也好笑,也堪悲,耳垛元来两片皮。
懷州牛喫禾,益州馬腹脹。
天下覓醫人,灸豬左膊上。
也好笑,也堪悲,耳垛元來兩片皮。
分享
译文
怀州牛吃庄稼,益州马肚子胀。天下找医生,烤猪左胳膊上。一样好笑,的堪悲,了垛元来两片皮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考懷州牛喫莊稼,益州馬肚子脹。天下找醫生,烤豬左胳膊上。一樣好笑,的堪悲,了垛元來兩片皮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
怀州牛吃禾:怀州地区的牛吃了庄稼。益州马腹胀:益州地区的马因为吃了不该吃的食物而腹胀。灸猪左膊上:用艾灸治疗猪的左肩膀。耳垛:指耳朵。元来:原来。两片皮:比喻人世间的事物往往有其表面现象和内在本质。全诗通过夸张的手法,讽刺了当时社会上的种种怪现象。懷州牛喫禾:懷州地區的牛喫了莊稼。益州馬腹脹:益州地區的馬因爲喫了不該喫的食物而腹脹。灸豬左膊上:用艾灸治療豬的左肩膀。耳垛:指耳朵。元來:原來。兩片皮:比喻人世間的事物往往有其表面現象和內在本質。全詩通過誇張的手法,諷刺了當時社會上的種種怪現象。
赏析
怀州牛吃庄稼,益州马肚子胀。天下找医生,烤猪左胳膊上。一样好笑,的堪悲,了垛元来两片皮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考懷州牛喫莊稼,益州馬肚子脹。天下找醫生,烤豬左胳膊上。一樣好笑,的堪悲,了垛元來兩片皮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考