偈颂一百二十三首 偈頌一百二十三首
春风浩荡,古佛榜样。
春水潺湲,忽著眼看。
灯笼跳入露柱,佛殿走出三门,撞著个无面目汉。
却道众口难调,须是临机妙转。
春風浩蕩,古佛榜樣。
春水潺湲,忽著眼看。
燈籠跳入露柱,佛殿走出三門,撞著個無面目漢。
卻道衆口難調,須是臨機妙轉。
分享
译文
春风浩荡,古佛榜样。碧水涟涟,忽然戴眼睛看。灯笼跳露柱,佛殿走出三门,撞着一个没有脸汉。却道众口难调,必须是在机妙转。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春風浩蕩,古佛榜樣。碧水漣漣,忽然戴眼睛看。燈籠跳露柱,佛殿走出三門,撞着一個沒有臉漢。卻道衆口難調,必須是在機妙轉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
春风浩荡:形容春天的气息广阔无边。古佛榜样:指古代的佛祖作为学习的榜样。春水潺湲:形容春天水流缓慢、清澈。忽著眼看:突然睁开眼睛看。灯笼跳入露柱:比喻事物突然出现。佛殿走出三门:指从佛殿的正门出来。撞著个无面目汉:指撞到了一个没有面貌的人,比喻遇到无法理解或难以应对的情况。却道众口难调:意思是说众人的意见难以统一。须是临机妙转:指需要根据具体情况灵活应对。春風浩蕩:形容春天的氣息廣闊無邊。古佛榜樣:指古代的佛祖作爲學習的榜樣。春水潺湲:形容春天水流緩慢、清澈。忽著眼看:突然睜開眼睛看。燈籠跳入露柱:比喻事物突然出現。佛殿走出三門:指從佛殿的正門出來。撞著個無面目漢:指撞到了一個沒有面貌的人,比喻遇到無法理解或難以應對的情況。卻道衆口難調:意思是說衆人的意見難以統一。須是臨機妙轉:指需要根據具體情況靈活應對。
赏析
春风浩荡,古佛榜样。碧水涟涟,忽然戴眼睛看。灯笼跳露柱,佛殿走出三门,撞着一个没有脸汉。却道众口难调,必须是在机妙转。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春風浩蕩,古佛榜樣。碧水漣漣,忽然戴眼睛看。燈籠跳露柱,佛殿走出三門,撞着一個沒有臉漢。卻道衆口難調,必須是在機妙轉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考