惠文伯居士请赞 惠文伯居士請贊

huì wén bó jū shì qǐng zàn

释崇岳 宋 釋崇嶽 宋

shì chóng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

这zhè汉hàn生shēng来lái无wú状zhuàng，佛fú祖zǔ亦yì难nán近jìn傍bàng。

趯tì出chū金jīn圈quān栗lì蓬péng，开kāi口kǒu不bù在zài舌shé上shàng。

这汉生来无状，佛祖亦难近傍。

趯出金圈栗蓬，开口不在舌上。

這漢生來無狀，佛祖亦難近傍。

趯出金圈慄蓬，開口不在舌上。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这汉生来无症状，佛祖很难靠近旁边。诟出金圈栗蓬，开口不在舌头上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這漢生來無症狀，佛祖很難靠近旁邊。詬出金圈慄蓬，開口不在舌頭上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以幽默诙谐的语言描绘了惠文伯居士的形象，‘无状’形容其不拘小节，‘佛祖亦难近傍’表示其与佛祖的亲近程度，‘趯出金圈栗蓬’形容其动作敏捷，‘开口不在舌上’则形容其言辞直率。此詩以幽默詼諧的語言描繪了惠文伯居士的形象，‘無狀’形容其不拘小節，‘佛祖亦難近傍’表示其與佛祖的親近程度，‘趯出金圈慄蓬’形容其動作敏捷，‘開口不在舌上’則形容其言辭直率。

赏析

这汉生来无症状，佛祖很难靠近旁边。诟出金圈栗蓬，开口不在舌头上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這漢生來無症狀，佛祖很難靠近旁邊。詬出金圈慄蓬，開口不在舌頭上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表