清平乐·风消云缕 清平樂·風消雲縷

qīng píng lè fēng xiāo yún lǚ

施乘之 宋 词牌：清平乐 施乘之 宋 词牌：清平樂

shī chéng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng消xiāo云yún缕lǚ。

一yī碧bì无wú今jīn古gǔ。

欲yù坏huài上shàng元yuán天tiān不bù许xǔ。

晴qíng了le晚wǎn来lái些xiē雨yǔ。

莫mò言yán冷lěng落luò山shān家jiā。

山shān翁wēng本běn厌yàn繁fán华huá。

试shì问wèn莲lián灯dēng千qiān炬jù，何hé如rú月yuè上shàng梅méi花huā。

风消云缕。

一碧无今古。

欲坏上元天不许。

晴了晚来些雨。

莫言冷落山家。

山翁本厌繁华。

试问莲灯千炬，何如月上梅花。

風消雲縷。

一碧無今古。

欲壞上元天不許。

晴了晚來些雨。

莫言冷落山家。

山翁本厭繁華。

試問蓮燈千炬，何如月上梅花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风消云缕。一片没有古今。想毁坏上元天不允许。晴朗了晚上来点雨。莫言冷落在家。山老头根本满足繁华。试问莲花灯一千火炬，为什么月亮上梅花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風消雲縷。一片沒有古今。想毀壞上元天不允許。晴朗了晚上來點雨。莫言冷落在家。山老頭根本滿足繁華。試問蓮花燈一千火炬，爲什麼月亮上梅花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此词描写了山间的宁静景象，通过风消云散、碧空如洗的景象，表现了作者对山家生活的喜爱和对繁华世界的厌倦。‘上元天’指元宵节之夜的晴朗天空，‘晴了晚来些雨’意味着天气的变幻莫测。‘山翁’指的是作者自己，表达了他对繁华生活的厌倦和对山间宁静生活的向往。‘莲灯千炬’和‘月上梅花’形成了对比，突出了山间夜晚的清静之美。此詞描寫了山間的寧靜景象，通過風消雲散、碧空如洗的景象，表現了作者對山家生活的喜愛和對繁華世界的厭倦。‘上元天’指元宵節之夜的晴朗天空，‘晴了晚來些雨’意味着天氣的變幻莫測。‘山翁’指的是作者自己，表達了他對繁華生活的厭倦和對山間寧靜生活的嚮往。‘蓮燈千炬’和‘月上梅花’形成了對比，突出了山間夜晚的清靜之美。

赏析

风消云缕。一片没有古今。想毁坏上元天不允许。晴朗了晚上来点雨。莫言冷落在家。山老头根本满足繁华。试问莲花灯一千火炬，为什么月亮上梅花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風消雲縷。一片沒有古今。想毀壞上元天不允許。晴朗了晚上來點雨。莫言冷落在家。山老頭根本滿足繁華。試問蓮花燈一千火炬，爲什麼月亮上梅花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表