探春 探春

tàn chūn

史承谦 清 史承謙 清

shǐ chéng qiān · qīng

标签: 诗词詩詞

小xiǎo簟diàn凉liáng生shēng,虚xū帷wéi秋qiū到dào,双shuāng星xīng今jīn夜yè相xiāng见jiàn。

巧qiǎo思sī穿chuān针zhēn,回huí文wén织zhī锦jǐn,犹yóu记jì曲qū廊láng深shēn院yuàn。

辜gū负fù年nián时shí约yuē,任rèn瓜guā果guǒ、筵yán空kōng谁shuí荐jiàn?

笑xiào他tā钿diàn盒hé金jīn钗chāi,浪làng说shuō他tā生shēng宛wǎn转zhuǎn。

可kě奈nài残cán灯dēng孤gū馆guǎn,问wèn天tiān上shàng人rén间jiān,赋fù情qíng深shēn浅qiǎn。

孔kǒng雀què东dōng南nán,浮fú云yún西xī北běi,往wǎng事shì几jǐ回huí肠cháng断duàn。

怕pà见jiàn庭tíng阴yīn月yuè,只zhǐ解jiě得dé、照zhào人rén伊yī黯àn。

一yī水shuǐ盈yíng盈yíng,空kōng向xiàng银yín湾wān泪lèi满mǎn。

小簟凉生,虚帷秋到,双星今夜相见。

巧思穿针,回文织锦,犹记曲廊深院。

辜负年时约,任瓜果、筵空谁荐?

笑他钿盒金钗,浪说他生宛转。

可奈残灯孤馆,问天上人间,赋情深浅。

孔雀东南,浮云西北,往事几回肠断。

怕见庭阴月,只解得、照人伊黯。

一水盈盈,空向银湾泪满。

小簟涼生,虛帷秋到,雙星今夜相見。

巧思穿針,迴文織錦,猶記曲廊深院。

辜負年時約,任瓜果、筵空誰薦?

笑他鈿盒金釵,浪說他生宛轉。

可奈殘燈孤館,問天上人間,賦情深淺。

孔雀東南,浮雲西北,往事幾回腸斷。

怕見庭陰月,只解得、照人伊黯。

一水盈盈,空向銀灣淚滿。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小竹席上凉意渐生,秋意透过虚掩的帷幕来到,今夜牛郎织女相会。小竹蓆上涼意漸生,秋意透過虛掩的帷幕來到,今夜牛郎織女相會。

注释

簟:竹席;虚帷:虚掩的帷幕;双星:指牛郎织女;巧思:巧妙的心思;回文:一种文字游戏,可以正向读也可以反向读;辜负:没有履行;钿盒金钗:古代女子装饰品;孤馆:孤单的旅店;赋情:抒发情感。簟:竹蓆;虛帷:虛掩的帷幕;雙星:指牛郎織女;巧思:巧妙的心思;迴文:一種文字遊戲,可以正向讀也可以反向讀;辜負:沒有履行;鈿盒金釵:古代女子裝飾品;孤館:孤單的旅店;賦情:抒發情感。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了女子对往昔爱情的怀念和无奈。通过对自然景象的描绘,诗人巧妙地抒发了主人公内心的孤独与哀愁。诗中的意象丰富,情感真挚,给人以深刻的印象。這首詩以細膩的筆觸描繪了女子對往昔愛情的懷念和無奈。通過對自然景象的描繪,詩人巧妙地抒發了主人公內心的孤獨與哀愁。詩中的意象豐富,情感真摯,給人以深刻的印象。

← 返回诗文列表