如梦令 如夢令

rú mèng lìng

史承谦 史承謙

shǐ chéng qiān · qīng

标签: 诗词詩詞

xiǎozhuàncánshuāngzhù

mènlán

ménwài绿yīnshēnzhēduànlángguī

chūn

chūn

piāoguòfānhuā

小篆拨残双箸。

闷倚曲栏无语。

门外绿阴深,遮断玉郎归路。

春去。

春去。

飘过几番花雨。

小篆撥殘雙箸。

悶倚曲欄無語。

門外綠陰深,遮斷玉郎歸路。

春去。

春去。

飄過幾番花雨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小篆拨残双箸,闷倚曲栏无语。门外绿阴深,遮断玉郎归路。春去。春去。飘过几番花雨。小篆撥殘雙箸,悶倚曲欄無語。門外綠陰深,遮斷玉郎歸路。春去。春去。飄過幾番花雨。

注释

小篆:古代汉字的一种书写形式。双箸:筷子。曲栏:曲折的栏杆。玉郎:古代对年轻男子的美称。花雨:比喻花瓣飘落如雨。小篆:古代漢字的一種書寫形式。雙箸:筷子。曲欄:曲折的欄杆。玉郎:古代對年輕男子的美稱。花雨:比喻花瓣飄落如雨。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了女子对爱人的思念之情。通过对小篆、双箸、曲栏等细节的描绘,营造出一种幽静、寂寞的氛围,表达了女子因爱人未归而心生愁绪的情感。诗中的‘春去’反复出现,既是对时光流逝的感慨,也是对爱人归期无望的哀叹。整首诗语言简练,意境深远,令人回味无穷。這首詩以細膩的筆觸描繪了女子對愛人的思念之情。通過對小篆、雙箸、曲欄等細節的描繪,營造出一種幽靜、寂寞的氛圍,表達了女子因愛人未歸而心生愁緒的情感。詩中的‘春去’反覆出現,既是對時光流逝的感慨,也是對愛人歸期無望的哀嘆。整首詩語言簡練,意境深遠,令人回味無窮。

← 返回诗文列表