鹊桥仙三首 其二 鵲橋仙三首 其二
身材戍削，风姿娴娜，种向长亭千树。
见伊一缕也堪愁，何况这、青青满路。
香车谁系，征尘都遍，枉自飘烟拂露。
含情终日飐东风，转忆看、画桥飞絮。
身材戍削，風姿嫺娜，種向長亭千樹。
見伊一縷也堪愁，何況這、青青滿路。
香車誰系，征塵都遍，枉自飄煙拂露。
含情終日颭東風，轉憶看、畫橋飛絮。
分享
译文
身材苗条，风度娴静，种满长亭千树。见到她的一丝影子都令人忧愁，更何况这满路的青青景色。身材苗條，風度嫺靜，種滿長亭千樹。見到她的一絲影子都令人憂愁，更何況這滿路的青青景色。
注释
1. 戍削：瘦削。2. 娴娜：美好柔美的样子。3. 长亭：古代在交通要道旁设立的休息亭。4. 征尘：远行的人身上沾满的灰尘。5. 飐：随风飘动。1. 戍削：瘦削。2. 嫺娜：美好柔美的樣子。3. 長亭：古代在交通要道旁設立的休息亭。4. 征塵：遠行的人身上沾滿的灰塵。5. 颭：隨風飄動。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一位美丽女子的形象，通过对她身材、风姿、衣饰的描写，展现了她超凡脱俗的气质。诗人运用了对比和夸张的手法，将女子与周围的景色相互映衬，使得女子的美更加突出。同时，诗中也透露出诗人对美好事物的向往和怀念之情。這首詩以細膩的筆觸描繪了一位美麗女子的形象，通過對她身材、風姿、衣飾的描寫，展現了她超凡脫俗的氣質。詩人運用了對比和誇張的手法，將女子與周圍的景色相互映襯，使得女子的美更加突出。同時，詩中也透露出詩人對美好事物的嚮往和懷念之情。