绮罗香三首 其二 綺羅香三首 其二
乍脱轻绵,旋飘弱絮,转眼流光如毂。
频岁淮南客里,消他寒燠。
最难忘、前度欢游,不堪听、后庭遗曲。
寻春芊芊,肠断是生绿。
天边无赖明月,又几回流照,玉钩斜足。
酒荡襟怀,不禁乱红频扑。
牵昨梦、画舫冰丝,绕香心、玉妃脂盝。
判携来,十样蛮笺,赋闲情几幅。
乍脫輕綿,旋飄弱絮,轉眼流光如轂。
頻歲淮南客裏,消他寒燠。
最難忘、前度歡遊,不堪聽、後庭遺曲。
尋春芊芊,腸斷是生綠。
天邊無賴明月,又幾回流照,玉鉤斜足。
酒蕩襟懷,不禁亂紅頻撲。
牽昨夢、畫舫冰絲,繞香心、玉妃脂盝。
判攜來,十樣蠻箋,賦閒情幾幅。
分享
译文
刚刚摆脱轻柔的绵衣,转眼间飘散着细小的棉絮,时光如车轮般流转。多年来在淮南客居,寒暑交替,消磨了我的岁月。剛剛擺脫輕柔的綿衣,轉眼間飄散着細小的棉絮,時光如車輪般流轉。多年來在淮南客居,寒暑交替,消磨了我的歲月。
注释
燠:温暖。芊芊:草木茂盛的样子。蛮笺:指华美的纸张。燠:溫暖。芊芊:草木茂盛的樣子。蠻箋:指華美的紙張。
赏析
此诗描绘了诗人客居淮南的孤独与思乡之情,通过对春日景象的描绘,表达了诗人对往昔欢乐时光的怀念。诗中运用了丰富的意象,如明月、画舫、玉钩等,营造出一种朦胧而凄美的意境。此詩描繪了詩人客居淮南的孤獨與思鄉之情,通過對春日景象的描繪,表達了詩人對往昔歡樂時光的懷念。詩中運用了豐富的意象,如明月、畫舫、玉鉤等,營造出一種朦朧而悽美的意境。