南歌子四首 其二 南歌子四首 其二
浅笑眉舒恨，微词脸晕潮。
偷近楚宫腰。
今宵红蜡泪，不须飘。
淺笑眉舒恨，微詞臉暈潮。
偷近楚宮腰。
今宵紅蠟淚，不須飄。
分享
译文
淡淡的微笑眉宇间流露出怨恨，轻柔的话语脸庞泛起红晕。偷偷地靠近楚宫的腰肢。今夜红烛泪，无需飘散。淡淡的微笑眉宇間流露出怨恨，輕柔的話語臉龐泛起紅暈。偷偷地靠近楚宮的腰肢。今夜紅燭淚，無需飄散。
注释
浅笑：淡淡的微笑。眉舒：眉宇舒展。微词：轻柔的话语。脸晕潮：脸庞泛起红晕。楚宫：指古代楚国的宫殿。红蜡泪：指红烛燃烧时流下的蜡泪。淺笑：淡淡的微笑。眉舒：眉宇舒展。微詞：輕柔的話語。臉暈潮：臉龐泛起紅暈。楚宮：指古代楚國的宮殿。紅蠟淚：指紅燭燃燒時流下的蠟淚。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了女子含蓄的情感，通过‘浅笑’、‘微词’等词语，展现了女子内心的怨恨与无奈。‘偷近楚宫腰’一句，巧妙地运用了比喻手法，形象地表达了女子对爱情的渴望。‘今宵红蜡泪，不须飘’则抒发了女子对爱情的执着与无奈，令人感慨万千。此詩以細膩的筆觸描繪了女子含蓄的情感，通過‘淺笑’、‘微詞’等詞語，展現了女子內心的怨恨與無奈。‘偷近楚宮腰’一句，巧妙地運用了比喻手法，形象地表達了女子對愛情的渴望。‘今宵紅蠟淚，不須飄’則抒發了女子對愛情的執着與無奈，令人感慨萬千。