荆州亭 荊州亭
几曲栏干惰倚，帘外月华铺地。
春漏本难听，况是今宵不醉。
何日重偎玉臂，冷落年时芳意。
两处薄罗衾，都有夜阑清泪。
幾曲欄幹惰倚，簾外月華鋪地。
春漏本難聽，況是今宵不醉。
何日重偎玉臂，冷落年時芳意。
兩處薄羅衾，都有夜闌清淚。
分享
译文
几曲栏杆懒洋洋地倚着，帘外月华洒满地面。春夜的漏声本来就难以入耳，何况今晚我并未喝醉。何时才能再次依偎在玉臂旁，让往日的芳意不再冷落。两床薄薄的罗帐里，都有深夜时的清泪。幾曲欄杆懶洋洋地倚着，簾外月華灑滿地面。春夜的漏聲本來就難以入耳，何況今晚我並未喝醉。何時才能再次依偎在玉臂旁，讓往日的芳意不再冷落。兩牀薄薄的羅帳裏，都有深夜時的清淚。
注释
惰：懒散。玉臂：指女子的手臂。薄罗衾：薄薄的丝织品被子。惰：懶散。玉臂：指女子的手臂。薄羅衾：薄薄的絲織品被子。
赏析
这首诗通过描绘夜深人静时的心情，表达了诗人对往日美好时光的怀念和对未来的期盼。诗中运用了生动的意象和细腻的情感，展现了诗人内心的孤独与无奈。這首詩通過描繪夜深人靜時的心情，表達了詩人對往日美好時光的懷念和對未來的期盼。詩中運用了生動的意象和細膩的情感，展現了詩人內心的孤獨與無奈。