浣溪沙十一首 其一 浣溪沙十一首 其一
听到秋江肠断声。
玉人双脸月痕生。
水晶帘内独倾城。
无力腰肢频转侧，有情眉睫最分明。
漫将踪迹比云英。
聽到秋江腸斷聲。
玉人雙臉月痕生。
水晶簾內獨傾城。
無力腰肢頻轉側，有情眉睫最分明。
漫將蹤跡比雲英。
分享
译文
听到秋江里那让人肠断的声音，美人的双脸上有如月痕的痕迹。水晶帘内独自一人，倾国倾城。柔弱的腰肢不停地转动，有情的眉眼最为分明。随意地将踪迹比作云英。聽到秋江裏那讓人腸斷的聲音，美人的雙臉上有如月痕的痕跡。水晶簾內獨自一人，傾國傾城。柔弱的腰肢不停地轉動，有情的眉眼最爲分明。隨意地將蹤跡比作雲英。
注释
肠断：形容非常伤心。玉人：美女。双脸：指美丽的脸颊。月痕：像月亮留下的痕迹。水晶帘：透明的帘子。独倾城：形容非常美丽，可以倾倒一座城。无力：柔弱。频转侧：不断地转动身体。有情：有感情。眉睫：眉毛和睫毛。最分明：最为清晰。漫将：随意地。踪迹：留下的痕迹。比云英：比喻非常美好。腸斷：形容非常傷心。玉人：美女。雙臉：指美麗的臉頰。月痕：像月亮留下的痕跡。水晶簾：透明的簾子。獨傾城：形容非常美麗，可以傾倒一座城。無力：柔弱。頻轉側：不斷地轉動身體。有情：有感情。眉睫：眉毛和睫毛。最分明：最爲清晰。漫將：隨意地。蹤跡：留下的痕跡。比雲英：比喻非常美好。
赏析
这首诗通过细腻的描写，表达了诗人对秋江美景和美人风貌的深深喜爱。诗中运用了丰富的比喻和细腻的描写，使得读者仿佛能听到秋江的肠断声，看到美人的月痕脸庞，感受到她的倾国倾城之美。诗人的情感真挚，表达了对美好事物的向往和赞美。這首詩通過細膩的描寫，表達了詩人對秋江美景和美人風貌的深深喜愛。詩中運用了豐富的比喻和細膩的描寫，使得讀者彷彿能聽到秋江的腸斷聲，看到美人的月痕臉龐，感受到她的傾國傾城之美。詩人的情感真摯，表達了對美好事物的嚮往和讚美。