洞庭春色 洞庭春色
袅遍清阴，飘残暗粉，秀靥依然。
盼枝南枝北，芳魂无主。
非花非雾，愁黛生妍。
仿佛行云回梦后，正人在、寒香疏影边。
生绡展，讶分明瞥眼，二十年前。
知否个中位置，谁付与、一笑因缘。
想凭栏时节，几多幽怨。
含毫情绪，空倚婵娟。
千古伤心消不尽，怕玉骨、生来欲化烟。
空赢得，旧丹青好处，宛转生怜。
嫋遍清陰，飄殘暗粉，秀靨依然。
盼枝南枝北，芳魂無主。
非花非霧，愁黛生妍。
彷彿行雲迴夢後，正人在、寒香疏影邊。
生綃展，訝分明瞥眼，二十年前。
知否箇中位置，誰付與、一笑因緣。
想憑欄時節，幾多幽怨。
含毫情緒，空倚嬋娟。
千古傷心消不盡，怕玉骨、生來欲化煙。
空贏得，舊丹青好處，宛轉生憐。
分享
译文
轻柔的风吹拂着清幽的树阴，飘散的暗粉残落，美丽的面容依旧。期盼着南枝北枝，芳魂却无所依托。既非花朵也非雾气，忧愁的眉毛却显得娇艳。仿佛是行云回梦之后，正人在寒香疏影的旁边。展开的生绡上，惊讶地瞥见，二十年前。是否知道其中的位置，是谁赋予了一笑的因缘。想象着凭栏的时节，有多少幽怨。含着笔的情绪，空自倚靠在婵娟之上。千古的伤心消不尽，恐怕玉骨生来就注定要化成烟。空留下了，旧时的丹青之美，让人怜惜。輕柔的風吹拂着清幽的樹陰，飄散的暗粉殘落，美麗的面容依舊。期盼着南枝北枝，芳魂卻無所依託。既非花朵也非霧氣，憂愁的眉毛卻顯得嬌豔。彷彿是行雲迴夢之後，正人在寒香疏影的旁邊。展開的生綃上，驚訝地瞥見，二十年前。是否知道其中的位置，是誰賦予了一笑的因緣。想象着憑欄的時節，有多少幽怨。含着筆的情緒，空自倚靠在嬋娟之上。千古的傷心消不盡，恐怕玉骨生來就註定要化成煙。空留下了，舊時的丹青之美，讓人憐惜。
注释
袅：轻柔。清阴：树阴。暗粉：花瓣。秀靥：美丽的面容。盼枝：希望的花枝。芳魂：花的精神。愁黛：忧愁的眉毛。生绡：生绢，未染色的丝绸。瞥眼：一瞥。个中：其中。付与：赋予。凭栏：倚靠在栏杆上。幽怨：深藏的怨恨。含毫：拿着笔。空：徒然。倚婵娟：依靠在美丽的月亮上。伤心：悲伤。玉骨：美好的骨肉。欲化烟：想要化成烟。嫋：輕柔。清陰：樹陰。暗粉：花瓣。秀靨：美麗的面容。盼枝：希望的花枝。芳魂：花的精神。愁黛：憂愁的眉毛。生綃：生絹，未染色的絲綢。瞥眼：一瞥。箇中：其中。付與：賦予。憑欄：倚靠在欄杆上。幽怨：深藏的怨恨。含毫：拿着筆。空：徒然。倚嬋娟：依靠在美麗的月亮上。傷心：悲傷。玉骨：美好的骨肉。欲化煙：想要化成煙。
赏析
这首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了诗人对美好时光的怀念和对无常命运的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻，如‘袅遍清阴’、‘飘残暗粉’等，生动地描绘了洞庭春色的美丽。同时，诗人通过‘愁黛生妍’、‘正人在、寒香疏影边’等句子，表达了对逝去美好时光的怀念和对人生的感慨。整首诗情感深沉，意境悠远，给人以强烈的艺术感染力。這首詩通過細膩的描寫和深刻的情感表達，展現了詩人對美好時光的懷念和對無常命運的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻，如‘嫋遍清陰’、‘飄殘暗粉’等，生動地描繪了洞庭春色的美麗。同時，詩人通過‘愁黛生妍’、‘正人在、寒香疏影邊’等句子，表達了對逝去美好時光的懷念和對人生的感慨。整首詩情感深沉，意境悠遠，給人以強烈的藝術感染力。