卜算子二首 其二 卜算子二首 其二
月色冷如霜，簟影清如水。
几阵西风到碧纱，今夜知难睡。
检点七条弦，弦绝难重理。
莫看春衫旧酒痕，中有相思泪。
月色冷如霜，簟影清如水。
幾陣西風到碧紗，今夜知難睡。
檢點七條弦，弦絕難重理。
莫看春衫舊酒痕，中有相思淚。
分享
译文
月光冷得像霜，竹席的影子清得像水。一阵阵西风吹来，今晚难以入睡。月光冷得像霜，竹蓆的影子清得像水。一陣陣西風吹來，今晚難以入睡。
注释
簟：竹席；碧纱：绿色纱窗；检点：检查；重理：重新整理；春衫：春天的衣服。簟：竹蓆；碧紗：綠色紗窗；檢點：檢查；重理：重新整理；春衫：春天的衣服。
赏析
此诗通过描绘月光、竹席、西风等意象，抒发了诗人因相思而难以入眠的孤寂之情。诗中‘弦绝难重理’寓意着情思的断绝，‘中有相思泪’则直接抒发了诗人的相思之苦，情感真挚，意境深远。此詩通過描繪月光、竹蓆、西風等意象，抒發了詩人因相思而難以入眠的孤寂之情。詩中‘弦絕難重理’寓意着情思的斷絕，‘中有相思淚’則直接抒發了詩人的相思之苦，情感真摯，意境深遠。