拜星月慢 拜星月慢
鬓影曾看，檀痕犹在，不分离愁如织。
缥缈音书，费彩笺频擘。
遥天外，极目寒云哀雁，总是断肠消息。
抱月飘烟，想纤腰一尺。
叹房拢、重到伤今昔，便葳蕤、不闭还愁入。
盼着镜槛灯窗，也泪珠成滴。
料妆台、都有空尘积，更何人、闲倚薰笼立。
剩画栏，冉冉斜阳，任风帘欹侧。
鬢影曾看，檀痕猶在，不分離愁如織。
縹緲音書，費彩箋頻擘。
遙天外，極目寒雲哀雁，總是斷腸消息。
抱月飄煙，想纖腰一尺。
嘆房攏、重到傷今昔，便葳蕤、不閉還愁入。
盼着鏡檻燈窗，也淚珠成滴。
料妝臺、都有空塵積，更何人、閒倚薰籠立。
剩畫欄，冉冉斜陽，任風簾欹側。
分享
译文
鬓发间的影子曾经映入眼帘，檀香留下的痕迹依旧清晰，分离的忧愁如同织布一般绵密。遥远的音书，费尽心思地频繁拆开彩笺。遥望天空之外，极目望去只见寒云和哀鸣的雁，总是让人断肠的消息。抱着月亮，飘散着烟雾，想象着你的细腰只有一尺。叹息着房间的门扇，再次打开却伤感于古今的变迁，即使繁花盛开也不愿关闭，还是愁绪进入。盼望着镜子前的灯窗，泪水成滴。猜想妆台上都积满了尘埃，更没有人闲倚熏笼站立。只剩下画栏，斜阳渐渐西下，任由风帘倾斜。鬢髮間的影子曾經映入眼簾，檀香留下的痕跡依舊清晰，分離的憂愁如同織布一般綿密。遙遠的音書，費盡心思地頻繁拆開彩箋。遙望天空之外，極目望去只見寒雲和哀鳴的雁，總是讓人斷腸的消息。抱着月亮，飄散着煙霧，想象着你的細腰只有一尺。嘆息着房間的門扇，再次打開卻傷感於古今的變遷，即使繁花盛開也不願關閉，還是愁緒進入。盼望着鏡子前的燈窗，淚水成滴。猜想妝臺上都積滿了塵埃，更沒有人閒倚熏籠站立。只剩下畫欄，斜陽漸漸西下，任由風簾傾斜。
注释
1. 鬓影：指头发间的影子。2. 檀痕：指檀香留下的痕迹。3. 缥缈：指遥远而模糊不清。4. 彩笺：指精美的信纸。5. 断肠消息：指令人极度悲伤的消息。6. 抱月飘烟：指抱着月亮，烟雾飘散。7. 纤腰一尺：形容女子细腰。8. 房拢：指房间的门扇。9. 葳蕤：指草木茂盛的样子。10. 镜槛灯窗：指镜子前的灯窗。11. 空尘积：指尘埃积累。12. 闲倚薰笼立：指闲暇时倚靠在薰笼上站立。1. 鬢影：指頭髮間的影子。2. 檀痕：指檀香留下的痕跡。3. 縹緲：指遙遠而模糊不清。4. 彩箋：指精美的信紙。5. 斷腸消息：指令人極度悲傷的消息。6. 抱月飄煙：指抱着月亮，煙霧飄散。7. 纖腰一尺：形容女子細腰。8. 房攏：指房間的門扇。9. 葳蕤：指草木茂盛的樣子。10. 鏡檻燈窗：指鏡子前的燈窗。11. 空塵積：指塵埃積累。12. 閒倚薰籠立：指閒暇時倚靠在薰籠上站立。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了词人对远方亲人的思念之情。通过对鬓影、檀痕、缥缈音书等细节的描绘，将离愁别绪表达得淋漓尽致。词中运用了丰富的意象，如寒云、哀雁、斜阳等，营造出一种凄凉的氛围。同时，词人运用了对比、夸张等修辞手法，增强了词的艺术感染力。整首词情感真挚，意境深远，是一首具有较高艺术价值的作品。這首詞以細膩的筆觸描繪了詞人對遠方親人的思念之情。通過對鬢影、檀痕、縹緲音書等細節的描繪，將離愁別緒表達得淋漓盡致。詞中運用了豐富的意象，如寒雲、哀雁、斜陽等，營造出一種淒涼的氛圍。同時，詞人運用了對比、誇張等修辭手法，增強了詞的藝術感染力。整首詞情感真摯，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的作品。