偈十二首 其七 偈十二首 其七
鸡鸣丑，一颗圆光明已久。
忽然抖擞起来时，问著依前还漏逗。
还漏逗，拟欲藏身北斗前，应须合掌南辰后。
雞鳴醜，一顆圓光明已久。
忽然抖擻起來時，問著依前還漏逗。
還漏逗，擬欲藏身北斗前，應須合掌南辰後。
分享
译文
鸡鸣时分丑时，一颗圆光明亮已久。忽然抖擞起来时，问它是否依旧逗留。依旧逗留，想要藏身北斗之前，应该合掌在南辰之后。雞鳴時分丑時，一顆圓光明亮已久。忽然抖擻起來時，問它是否依舊逗留。依舊逗留，想要藏身北斗之前，應該合掌在南辰之後。
注释
丑时：古代时辰之一，指鸡鸣时分。一颗圆光：指月亮。抖擞：振作。依前：依旧。漏逗：逗留。藏身：隐藏。北斗：北斗七星，古代用来指引方向的星宿。合掌：合拢手掌，表示虔诚。南辰：南方的星宿，此处指天空。丑時：古代時辰之一，指雞鳴時分。一顆圓光：指月亮。抖擻：振作。依前：依舊。漏逗：逗留。藏身：隱藏。北斗：北斗七星，古代用來指引方向的星宿。合掌：合攏手掌，表示虔誠。南辰：南方的星宿，此處指天空。
赏析
此诗以鸡鸣丑时为背景，描绘了一轮圆月悬挂在天空，诗人通过形象的比喻，表达了对月亮的赞美之情。诗中运用了北斗、南辰等星宿的典故，增强了诗歌的文化内涵。此詩以雞鳴丑時爲背景，描繪了一輪圓月懸掛在天空，詩人通過形象的比喻，表達了對月亮的讚美之情。詩中運用了北斗、南辰等星宿的典故，增強了詩歌的文化內涵。