颂古十八首 頌古十八首

sòng gǔ shí bā shǒu

释宝印 宋 釋寶印 宋

shì bǎo yìn · sòng

标签: 诗词詩詞

正zhèng月yuè孟mèng春chūn犹yóu寒hán,从cóng头tóu万wàn种zhǒng千qiān般bān。

昨zuó夜yè虚xū空kōng落luò地dì,和hé风fēng搭dā在zài阑lán干gàn。

正月孟春犹寒,从头万种千般。

昨夜虚空落地,和风搭在阑干。

正月孟春猶寒,從頭萬種千般。

昨夜虛空落地,和風搭在闌干。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

正月初春仍然寒冷,从头万种千般。昨晚虚空落地,和风搭在栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正月初春仍然寒冷,從頭萬種千般。昨晚虛空落地,和風搭在欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

正月:农历一年的第一个月,即农历正月。孟春:春季的第一个月,也指正月。虚空:这里指空旷无物。落地:指风停,不再吹动。和风:温和的风。阑干:栏杆,指窗前的栏杆。整句表达了正月时分虽然天气仍寒,但昨夜风停,温和的风轻轻搭在窗前的栏杆上,营造出一种宁静和温暖的氛围。正月:農曆一年的第一個月,即農曆正月。孟春:春季的第一個月,也指正月。虛空:這裏指空曠無物。落地:指風停,不再吹動。和風:溫和的風。闌干:欄杆,指窗前的欄杆。整句表達了正月時分雖然天氣仍寒,但昨夜風停,溫和的風輕輕搭在窗前的欄杆上,營造出一種寧靜和溫暖的氛圍。

赏析

正月初春仍然寒冷,从头万种千般。昨晚虚空落地,和风搭在栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正月初春仍然寒冷,從頭萬種千般。昨晚虛空落地,和風搭在欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表