偈颂十五首 偈頌十五首

jì sòng shí wǔ shǒu

释宝印 宋 釋寶印 宋

shì bǎo yìn · sòng

标签: 诗词詩詞

便biàn是shì犹yóu陪péi句jù,如rú何hé已yǐ涉shè言yán。

须xū知zhī言yán句jù外wài,声shēng色sè不bù相xiāng干gàn。

便是犹陪句,如何已涉言。

须知言句外,声色不相干。

便是猶陪句,如何已涉言。

須知言句外,聲色不相干。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

即便是还在陪伴诗句,也已经超越了言语的界限。必须知道言语之外,声音和色彩并不相关。即便是還在陪伴詩句,也已經超越了言語的界限。必須知道言語之外,聲音和色彩並不相關。

注释

本诗通过对比言语与声音色彩的关系,表达了诗人超越言语,追求更高境界的精神追求。本詩通過對比言語與聲音色彩的關係,表達了詩人超越言語,追求更高境界的精神追求。

赏析

释宝印的这首诗,以简洁的语言,深刻地揭示了言语与声音色彩之间的界限,给人以启迪,引人深思。釋寶印的這首詩,以簡潔的語言,深刻地揭示了言語與聲音色彩之間的界限,給人以啓迪,引人深思。

← 返回诗文列表