偈二首 偈二首

jì èr shǒu

释宝印 宋 釋寶印 宋

shì bǎo yìn · sòng

标签: 诗词詩詞

将jiāng心xīn除chú妄wàng妄wàng难nán除chú,即jí妄wàng明míng心xīn道dào转zhuǎn迂yū。

桶tǒng底dǐ趯tì穿chuān无wú忌jì讳huì,等děng闲xián一yī步bù一yī芙fú蕖qú。

将心除妄妄难除,即妄明心道转迂。

桶底趯穿无忌讳,等闲一步一芙蕖。

將心除妄妄難除,即妄明心道轉迂。

桶底趯穿無忌諱,等閒一步一芙蕖。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

把心中的妄念去除,妄念却难以去除,一旦去除妄念,明心见性的道路就变得曲折。桶底被打破后毫无顾忌,随意一步就能踏出一朵荷花。把心中的妄念去除,妄念卻難以去除,一旦去除妄念,明心見性的道路就變得曲折。桶底被打破後毫無顧忌,隨意一步就能踏出一朵荷花。

注释

1. 妄:指心中的杂念、贪欲等。2. 明心见性:佛教用语,指去除妄念,看清楚自己的本性。3. 道转迂:道路变得曲折。4. 桶底趯穿:桶底被打破。5. 无忌讳:毫无顾忌。6. 芙蕖:荷花。1. 妄:指心中的雜念、貪慾等。2. 明心見性:佛教用語,指去除妄念,看清楚自己的本性。3. 道轉迂:道路變得曲折。4. 桶底趯穿:桶底被打破。5. 無忌諱:毫無顧忌。6. 芙蕖:荷花。

赏析

这首诗通过比喻手法,表达了去除心中妄念的艰难和最终明心见性的喜悦。诗中‘桶底趯穿’一句,形象地描绘了去除妄念后的轻松和自在,‘一步一芙蕖’则寓意着每一步都是通往真理的路径,充满了希望和美好。這首詩通過比喻手法,表達了去除心中妄念的艱難和最終明心見性的喜悅。詩中‘桶底趯穿’一句,形象地描繪了去除妄念後的輕鬆和自在,‘一步一芙蕖’則寓意着每一步都是通往真理的路徑,充滿了希望和美好。

← 返回诗文列表