忆松江 憶松江
曾向长洲泛渺漫,沈青空阔鸟飞难,平沙杳杳夜潮落,别浦依依秋树寒。
间浸客亭浮去棹,冷淹渔屋漾垂竿。
归心早晚悬帆到,是处僧楼更上看。
曾向長洲泛渺漫,沈青空闊鳥飛難,平沙杳杳夜潮落,別浦依依秋樹寒。
間浸客亭浮去棹,冷淹漁屋漾垂竿。
歸心早晚懸帆到,是處僧樓更上看。
分享
译文
曾向长洲泛变得浪漫,沈青空阔飞鸟难,平沙杳杳夜潮落,另外浦依依秋树寒。之间逐渐客亭浮去划船,冷淹渔屋漾垂竿。人心归附早晚挂帆到,这处僧楼更上看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾向長洲泛變得浪漫,沈青空闊飛鳥難,平沙杳杳夜潮落,另外浦依依秋樹寒。之間逐漸客亭浮去划船,冷淹漁屋漾垂竿。人心歸附早晚掛帆到,這處僧樓更上看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
曾向长洲泛渺漫:曾在长洲泛舟漫游。沈青空阔鸟飞难:沉青色的天空辽阔,鸟儿难以飞翔。平沙杳杳夜潮落:平坦的沙滩上夜潮落下,一片苍茫。别浦依依秋树寒:离别的水边,秋树萧瑟寒冷。间浸客亭浮去棹:偶尔停泊在客亭,船只在水面漂荡。冷淹渔屋漾垂竿:寒冷的潮水淹没渔屋,渔翁垂钓。归心早晚悬帆到:心中的归意早晚都要乘船归来。是处僧楼更上看:无论哪里,都要抬头仰望僧楼。曾向長洲泛渺漫:曾在長洲泛舟漫遊。沈青空闊鳥飛難:沉青色的天空遼闊,鳥兒難以飛翔。平沙杳杳夜潮落:平坦的沙灘上夜潮落下,一片蒼茫。別浦依依秋樹寒:離別的水邊,秋樹蕭瑟寒冷。間浸客亭浮去棹:偶爾停泊在客亭,船隻在水面漂盪。冷淹漁屋漾垂竿:寒冷的潮水淹沒漁屋,漁翁垂釣。歸心早晚懸帆到:心中的歸意早晚都要乘船歸來。是處僧樓更上看:無論哪裏,都要抬頭仰望僧樓。
赏析
曾向长洲泛变得浪漫,沈青空阔飞鸟难,平沙杳杳夜潮落,另外浦依依秋树寒。之间逐渐客亭浮去划船,冷淹渔屋漾垂竿。人心归附早晚挂帆到,这处僧楼更上看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾向長洲泛變得浪漫,沈青空闊飛鳥難,平沙杳杳夜潮落,另外浦依依秋樹寒。之間逐漸客亭浮去划船,冷淹漁屋漾垂竿。人心歸附早晚掛帆到,這處僧樓更上看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考