秋径 秋徑

qiū jìng

释保暹 宋 釋保暹 宋

shì bǎo xiān · sòng

标签： 诗词詩詞

杉shān竹zhú青qīng阴yīn合hé，间jiān行xíng意yì有yǒu凭píng。

凉liáng生shēng初chū过guò雨yǔ，静jìng极jí忽hū归guī僧sēng。

虫chóng迹jì穿chuān幽yōu穴xué，苔tái痕hén接jiē断duàn棱léng。

翻fān思sī深shēn隐yǐn处chù，峰fēng顶dǐng下xià层céng层céng。

杉竹青阴合，间行意有凭。

凉生初过雨，静极忽归僧。

虫迹穿幽穴，苔痕接断棱。

翻思深隐处，峰顶下层层。

杉竹青陰合，間行意有憑。

涼生初過雨，靜極忽歸僧。

蟲跡穿幽穴，苔痕接斷棱。

翻思深隱處，峯頂下層層。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杉竹青组合，间行意有依据。凉刚出生过雨，静极忽然回到和尚。虫迹挖洞穴，苔痕连接断棱。翻思深隐处，峰顶上下层层。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杉竹青組合，間行意有依據。涼剛出生過雨，靜極忽然回到和尚。蟲跡挖洞穴，苔痕連接斷棱。翻思深隱處，峯頂上下層層。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

杉竹：指杉树和竹子，青阴合：指树木茂盛，形成一片青翠的阴影。间行意有凭：意思是在行走之间，心情有所依托。凉生初过雨：指刚下过雨，天气凉爽。静极忽归僧：忽然回到僧侣的生活，心境宁静。虫迹穿幽穴：虫子的足迹穿过幽静的山洞。苔痕接断棱：青苔覆盖在断裂的山石棱角上。翻思深隐处：回想深藏的隐居之地。峰顶下层层：山峰层层叠叠。杉竹：指杉樹和竹子，青陰合：指樹木茂盛，形成一片青翠的陰影。間行意有憑：意思是在行走之間，心情有所依託。涼生初過雨：指剛下過雨，天氣涼爽。靜極忽歸僧：忽然回到僧侶的生活，心境寧靜。蟲跡穿幽穴：蟲子的足跡穿過幽靜的山洞。苔痕接斷棱：青苔覆蓋在斷裂的山石棱角上。翻思深隱處：回想深藏的隱居之地。峯頂下層層：山峯層層疊疊。

赏析

杉竹青组合，间行意有依据。凉刚出生过雨，静极忽然回到和尚。虫迹挖洞穴，苔痕连接断棱。翻思深隐处，峰顶上下层层。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杉竹青組合，間行意有依據。涼剛出生過雨，靜極忽然回到和尚。蟲跡挖洞穴，苔痕連接斷棱。翻思深隱處，峯頂上下層層。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表