张约斋生日 張約齋生日
何年麒麟飞上天，下视平地为秦川。
九关虎豹不敢去，为作南渡中兴年。
扶持斯文一鸣世，金钟大镛方在悬。
百年人物有如此，旧山乔木今依然。
人言广平心铁石，梅花作赋犹清便。
争如万象落吾手，颠倒捃拾无留妍。
晓窗沉水旋和墨，杂花落纸如云烟。
问渠少室果何事，一笑粲粲成真传。
春风正堕散花手，亦有舞雪相回旋。
愿公道眼皎如日，我欲以寿东家禅。
何年麒麟飛上天，下視平地爲秦川。
九關虎豹不敢去，爲作南渡中興年。
扶持斯文一鳴世，金鐘大鏞方在懸。
百年人物有如此，舊山喬木今依然。
人言廣平心鐵石，梅花作賦猶清便。
爭如萬象落吾手，顛倒捃拾無留妍。
曉窗沉水旋和墨，雜花落紙如雲煙。
問渠少室果何事，一笑粲粲成真傳。
春風正墮散花手，亦有舞雪相迴旋。
願公道眼皎如日，我欲以壽東家禪。
分享
译文
何年麒麟飞上天空，下视平地为秦川。九关虎豹不敢离开，为作南渡中兴年。扶持斯文一鸣世，金钟大锈正在悬挂。百年人物有如此，过去山乔木现在依然。人说广平心铁石，梅花作赋犹大便。争如万象落在我的手，颠倒收集没有留美。晓窗沉入水旋和墨，杂花落纸如云烟。问渠少室果然什么事，一笑粲笑成真传。春风正中散花手，也有舞雪相回旋。希望公众眼睛明亮如太阳，我想把寿东家禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考何年麒麟飛上天空，下視平地爲秦川。九關虎豹不敢離開，爲作南渡中興年。扶持斯文一鳴世，金鐘大鏽正在懸掛。百年人物有如此，過去山喬木現在依然。人說廣平心鐵石，梅花作賦猶大便。爭如萬象落在我的手，顛倒收集沒有留美。曉窗沉入水旋和墨，雜花落紙如雲煙。問渠少室果然什麼事，一笑粲笑成真傳。春風正中散花手，也有舞雪相迴旋。希望公衆眼睛明亮如太陽，我想把壽東家禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以麒麟飞上天喻指张约斋的高贵地位，南渡中兴年指国家复兴的时期。‘扶持斯文一鸣世’赞扬张约斋在文化上的贡献。‘金钟大镛’比喻张约斋的才华。‘百年人物’指张约斋的寿命和影响力。‘梅花作赋’形容张约斋文采飞扬。‘晓窗沉水旋和墨’描绘了张约斋的创作情景。‘少室果何事’是诗人对张约斋的关切。‘道眼皎如日’比喻张约斋的洞察力。‘东家禅’指张约斋的宗教信仰。此詩以麒麟飛上天喻指張約齋的高貴地位，南渡中興年指國家復興的時期。‘扶持斯文一鳴世’讚揚張約齋在文化上的貢獻。‘金鐘大鏞’比喻張約齋的才華。‘百年人物’指張約齋的壽命和影響力。‘梅花作賦’形容張約齋文采飛揚。‘曉窗沉水旋和墨’描繪了張約齋的創作情景。‘少室果何事’是詩人對張約齋的關切。‘道眼皎如日’比喻張約齋的洞察力。‘東家禪’指張約齋的宗教信仰。
赏析
何年麒麟飞上天空，下视平地为秦川。九关虎豹不敢离开，为作南渡中兴年。扶持斯文一鸣世，金钟大锈正在悬挂。百年人物有如此，过去山乔木现在依然。人说广平心铁石，梅花作赋犹大便。争如万象落在我的手，颠倒收集没有留美。晓窗沉入水旋和墨，杂花落纸如云烟。问渠少室果然什么事，一笑粲笑成真传。春风正中散花手，也有舞雪相回旋。希望公众眼睛明亮如太阳，我想把寿东家禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考何年麒麟飛上天空，下視平地爲秦川。九關虎豹不敢離開，爲作南渡中興年。扶持斯文一鳴世，金鐘大鏽正在懸掛。百年人物有如此，過去山喬木現在依然。人說廣平心鐵石，梅花作賦猶大便。爭如萬象落在我的手，顛倒收集沒有留美。曉窗沉入水旋和墨，雜花落紙如雲煙。問渠少室果然什麼事，一笑粲笑成真傳。春風正中散花手，也有舞雪相迴旋。希望公衆眼睛明亮如太陽，我想把壽東家禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考