再韵谢晁郎中二首 再韻謝晁郎中二首

zài yùn xiè cháo láng zhōng èr shǒu

释宝昙 宋 釋寶曇 宋

shì bǎo tán · sòng

标签： 诗词詩詞

故gù著zhù文wén书shū尽jǐn底dǐ围wéi，要yào看kàn江jiāng汉hàn濯zhuó秋qiū晖huī。

眼yǎn明míng自zì可kě穷qióng诸zhū妄wàng，语yǔ妙miào何hé妨fáng为wèi一yī挥huī。

今jīn日rì西xī州zhōu成chéng故gù里lǐ，它tā年nián东dōng阁gé许xǔ同tóng归guī。

胸xiōng中zhōng衮gǔn衮gǔn平píng生shēng事shì，身shēn瘦shòu缘yuán渠qú不bù得dé肥féi。

故著文书尽底围，要看江汉濯秋晖。

眼明自可穷诸妄，语妙何妨为一挥。

今日西州成故里，它年东阁许同归。

胸中衮衮平生事，身瘦缘渠不得肥。

故著文書盡底圍，要看江漢濯秋暉。

眼明自可窮諸妄，語妙何妨爲一揮。

今日西州成故里，它年東閣許同歸。

胸中袞袞平生事，身瘦緣渠不得肥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所以写文章写尽底围，要看长江、汉水在秋天阳光。眼明自己可以穷尽种种虚妄，对美妙又何妨做一个指挥。现在西州完成旧里，其他年东阁允许一致。胸中滔滔不绝生平事，身体瘦沿渠不能肥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以寫文章寫盡底圍，要看長江、漢水在秋天陽光。眼明自己可以窮盡種種虛妄，對美妙又何妨做一個指揮。現在西州完成舊裏，其他年東閣允許一致。胸中滔滔不絕生平事，身體瘦沿渠不能肥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '文书'指公文，此处指写公文。'底围'指范围。'江汉'指长江和汉水。'濯'意为洗涤。'秋晖'指秋天的阳光。2. '眼明'指眼睛明亮，洞察事物。'穷诸妄'指看透所有的虚妄。'语妙'指说话巧妙。'一挥'指一挥手，此处比喻轻而易举。3. '西州'指古代的西州地区，此处指作者现在的居住地。'故里'指故乡。'东阁'指官署中的东阁，此处指官职。'同归'指一同回来。4. '胸中衮衮'形容心中有很多事情。'平生事'指一生的事情。'缘渠'指因为它们。'不得肥'指身体瘦弱，不能肥胖。1. '文書'指公文，此處指寫公文。'底圍'指範圍。'江漢'指長江和漢水。'濯'意爲洗滌。'秋暉'指秋天的陽光。2. '眼明'指眼睛明亮，洞察事物。'窮諸妄'指看透所有的虛妄。'語妙'指說話巧妙。'一揮'指一揮手，此處比喻輕而易舉。3. '西州'指古代的西州地區，此處指作者現在的居住地。'故里'指故鄉。'東閣'指官署中的東閣，此處指官職。'同歸'指一同回來。4. '胸中袞袞'形容心中有很多事情。'平生事'指一生的事情。'緣渠'指因爲它們。'不得肥'指身體瘦弱，不能肥胖。

赏析

所以写文章写尽底围，要看长江、汉水在秋天阳光。眼明自己可以穷尽种种虚妄，对美妙又何妨做一个指挥。现在西州完成旧里，其他年东阁允许一致。胸中滔滔不绝生平事，身体瘦沿渠不能肥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以寫文章寫盡底圍，要看長江、漢水在秋天陽光。眼明自己可以窮盡種種虛妄，對美妙又何妨做一個指揮。現在西州完成舊裏，其他年東閣允許一致。胸中滔滔不絕生平事，身體瘦沿渠不能肥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表