与明道者砌墙 與明道者砌牆

yǔ míng dào zhě qì qiáng

释宝昙 宋 釋寶曇 宋

shì bǎo tán · sòng

标签： 诗词詩詞

吾wú墙qiáng高gāo不bù满mǎn七qī尺chǐ，墙qiáng身shēn虽suī小xiǎo墙qiáng心xīn直zhí。

亦yì如rú居jū士shì护hù法fǎ城chéng，敢gǎn有yǒu逾yú垣yuán德dé之zhī贼zéi。

古gǔ人rén制zhì度dù今jīn人rén为wèi，朱zhū檐yán碧bì瓦wǎ还hái差chà差chà。

黄huáng金jīn为wèi墙qiáng白bái银yín壁bì，个gè中zhōng住zhù处chù少shǎo人rén知zhī。

吾墙高不满七尺，墙身虽小墙心直。

亦如居士护法城，敢有逾垣德之贼。

古人制度今人为，朱檐碧瓦还差差。

黄金为墙白银壁，个中住处少人知。

吾牆高不滿七尺，牆身雖小牆心直。

亦如居士護法城，敢有逾垣德之賊。

古人制度今人爲，朱檐碧瓦還差差。

黃金爲牆白銀壁，箇中住處少人知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我墙高不到七尺，墙身虽然小墙心直。也像居士护法城，有敢翻墙的贼。古人制度现在人为，朱檐碧瓦回差差。黄金为墙白银墙壁，一个中央住少人知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我牆高不到七尺，牆身雖然小牆心直。也像居士護法城，有敢翻牆的賊。古人制度現在人爲，朱檐碧瓦回差差。黃金爲牆白銀牆壁，一箇中央住少人知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过砌墙的比喻，表达了作者对于道德坚守和法度遵循的重视。'吾墙高不满七尺，墙身虽小墙心直'比喻个人的道德修为，虽不高大但内心正直。'亦如居士护法城，敢有逾垣德之贼'强调像居士保护法城一样，不容许逾越道德底线的行为。'古人制度今人为，朱檐碧瓦还差差'指出古今之人的差距，古人的制度远比今人做得好。'黄金为墙白银壁，个中住处少人知'则比喻真正的道德和修养往往不为世人所知。本詩通過砌牆的比喻，表達了作者對於道德堅守和法度遵循的重視。'吾牆高不滿七尺，牆身雖小牆心直'比喻個人的道德修爲，雖不高大但內心正直。'亦如居士護法城，敢有逾垣德之賊'強調像居士保護法城一樣，不容許逾越道德底線的行爲。'古人制度今人爲，朱檐碧瓦還差差'指出古今之人的差距，古人的制度遠比今人做得好。'黃金爲牆白銀壁，箇中住處少人知'則比喻真正的道德和修養往往不爲世人所知。

赏析

我墙高不到七尺，墙身虽然小墙心直。也像居士护法城，有敢翻墙的贼。古人制度现在人为，朱檐碧瓦回差差。黄金为墙白银墙壁，一个中央住少人知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我牆高不到七尺，牆身雖然小牆心直。也像居士護法城，有敢翻牆的賊。古人制度現在人爲，朱檐碧瓦回差差。黃金爲牆白銀牆壁，一箇中央住少人知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表