谢陈思远画山水 謝陳思遠畫山水
莫年爱山心,已作铁样顽。
晨光与意会,起行适沧湾。
峡深石固削,水落树自闲。
腕中百斛力,屋底声潺潺。
莫年愛山心,已作鐵樣頑。
晨光與意會,起行適滄灣。
峽深石固削,水落樹自閒。
腕中百斛力,屋底聲潺潺。
分享
译文
没有年爱山心,已作铁样愚蠢。晨光和意会,出发去沧湾。峡谷深石坚决削减,水自闲落树。手腕百斛的力量,屋底声潺潺。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有年愛山心,已作鐵樣愚蠢。晨光和意會,出發去滄灣。峽谷深石堅決削減,水自閒落樹。手腕百斛的力量,屋底聲潺潺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘莫年’指少年时期,‘铁样顽’形容山石的坚硬。‘晨光与意会’意指清晨的光辉与诗人的心境相契合。‘沧湾’指广阔的江湖。‘峡深石固削’描绘峡谷深邃,岩石陡峭。‘水落树自闲’描述水位下降后,树木显得更加悠闲。‘腕中百斛力’形容画家画技高超,‘屋底声潺潺’描绘水流声悦耳。詩中‘莫年’指少年時期,‘鐵樣頑’形容山石的堅硬。‘晨光與意會’意指清晨的光輝與詩人的心境相契合。‘滄灣’指廣闊的江湖。‘峽深石固削’描繪峽谷深邃,岩石陡峭。‘水落樹自閒’描述水位下降後,樹木顯得更加悠閒。‘腕中百斛力’形容畫家畫技高超,‘屋底聲潺潺’描繪水流聲悅耳。
赏析
没有年爱山心,已作铁样愚蠢。晨光和意会,出发去沧湾。峡谷深石坚决削减,水自闲落树。手腕百斛的力量,屋底声潺潺。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有年愛山心,已作鐵樣愚蠢。晨光和意會,出發去滄灣。峽谷深石堅決削減,水自閒落樹。手腕百斛的力量,屋底聲潺潺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考