题岘山图三绝 題峴山圖三絕

tí xiàn shān tú sān jué

释宝昙 宋 釋寶曇 宋

shì bǎo tán · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù见jiàn轻qīng裘qiú快kuài马mǎ归guī，遥yáo怜lián暮mù雨yǔ湿shī公gōng衣yī。

岘xiàn山shān十shí里lǐ城chéng南nán路lù，灯dēng火huǒ家jiā家jiā望wàng翠cuì微wēi。

不见轻裘快马归，遥怜暮雨湿公衣。

岘山十里城南路，灯火家家望翠微。

不見輕裘快馬歸，遙憐暮雨溼公衣。

峴山十里城南路，燈火家家望翠微。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不见轻裘快马回家，遥怜暮雨湿公衣服。岘山十里城南路，灯火家家望翠微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不見輕裘快馬回家，遙憐暮雨溼公衣服。峴山十里城南路，燈火家家望翠微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

释宝昙，宋代僧人，此诗描绘了岘山景色，表达了对逝去时光的怀念。‘轻裘快马’指古代士大夫的出行装束，‘暮雨湿公衣’形容归途中遇到雨的情景，‘岘山十里城南路’描绘了岘山与城南路之间的距离，‘灯火家家望翠微’则表现了夜晚家家户户望着岘山美景的情景。釋寶曇，宋代僧人，此詩描繪了峴山景色，表達了對逝去時光的懷念。‘輕裘快馬’指古代士大夫的出行裝束，‘暮雨溼公衣’形容歸途中遇到雨的情景，‘峴山十里城南路’描繪了峴山與城南路之間的距離，‘燈火家家望翠微’則表現了夜晚家家戶戶望着峴山美景的情景。

赏析

不见轻裘快马回家，遥怜暮雨湿公衣服。岘山十里城南路，灯火家家望翠微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不見輕裘快馬回家，遙憐暮雨溼公衣服。峴山十里城南路，燈火家家望翠微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表