送友人 送友人

sòng yǒu rén

释宝昙 宋 釋寶曇 宋

shì bǎo tán · sòng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ意yì晚wǎn方fāng足zú，秋qiū来lái先xiān送sòng君jūn。

横héng拖tuō七qī尺chǐ杖zhàng，划huà破pò一yī山shān云yún。

白bái纸zhǐ凭píng谁shuí寄jì，青qīng灯dēng此cǐ夜yè分fēn。

空kōng遗yí岩yán底dǐ石shí，萝luó月yuè漫màn纷fēn纷fēn。

雨意晚方足，秋来先送君。

横拖七尺杖，划破一山云。

白纸凭谁寄，青灯此夜分。

空遗岩底石，萝月漫纷纷。

雨意晚方足，秋來先送君。

橫拖七尺杖，劃破一山雲。

白紙憑誰寄，青燈此夜分。

空遺巖底石，蘿月漫紛紛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨心晚才足够，秋天来先送你。横贯七尺杖，划破了一山说。白纸凭谁寄，青灯这半夜。空留下岩底石，萝月浪漫纷纷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨心晚才足夠，秋天來先送你。橫貫七尺杖，劃破了一山說。白紙憑誰寄，青燈這半夜。空留下巖底石，蘿月浪漫紛紛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代释宝昙所作，表达了诗人送别友人的离愁别绪。首联写秋雨绵绵，秋意渐浓，诗人因友人离去而感到不舍。颔联描绘了友人拄杖远行的情景，意境开阔。颈联表达了诗人因友人离去而感到孤独，无法寄托思念之情。尾联以岩底石和纷飞的萝月烘托出诗人内心的孤独与凄凉。此詩爲宋代釋寶曇所作，表達了詩人送別友人的離愁別緒。首聯寫秋雨綿綿，秋意漸濃，詩人因友人離去而感到不捨。頷聯描繪了友人拄杖遠行的情景，意境開闊。頸聯表達了詩人因友人離去而感到孤獨，無法寄託思念之情。尾聯以巖底石和紛飛的蘿月烘托出詩人內心的孤獨與淒涼。

赏析

雨心晚才足够，秋天来先送你。横贯七尺杖，划破了一山说。白纸凭谁寄，青灯这半夜。空留下岩底石，萝月浪漫纷纷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨心晚才足夠，秋天來先送你。橫貫七尺杖，劃破了一山說。白紙憑誰寄，青燈這半夜。空留下巖底石，蘿月浪漫紛紛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表