送杨梅 送楊梅
午树碧云合,星虚紫微垣。
赤肌风露香,绕齿冰雪温。
六月瘴雾湿,荔枝照黄昏。
江乡有此族,亦堕梅雨村。
白日走岩谷,红尘倾市门。
相如有酒渴,取密倾银盆。
一赏风味足,无使妨盘飧。
午樹碧雲合,星虛紫微垣。
赤肌風露香,繞齒冰雪溫。
六月瘴霧溼,荔枝照黃昏。
江鄉有此族,亦墮梅雨村。
白日走巖谷,紅塵傾市門。
相如有酒渴,取密傾銀盆。
一賞風味足,無使妨盤飧。
分享
译文
中午在碧云合,星空间紫微垣。红肌风露香,绕齿冰雪温。六月瘴雾潮湿,荔枝照黄昏。江乡有这种人,也落在梅雨村。白天逃到山谷,红尘倾市门。相如有酒渴,取秘密倾银盆。一赏风味足,不要让妨碍盘飧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中午在碧雲合,星空間紫微垣。紅肌風露香,繞齒冰雪溫。六月瘴霧潮溼,荔枝照黃昏。江鄉有這種人,也落在梅雨村。白天逃到山谷,紅塵傾市門。相如有酒渴,取祕密傾銀盆。一賞風味足,不要讓妨礙盤飧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了送别杨梅的场景,通过对杨梅的描写,表达了诗人对友人的深情厚意。诗中‘午树碧云合’、‘星虚紫微垣’描绘了送别时的环境,‘赤肌风露香’、‘绕齿冰雪温’则形象地写出了杨梅的美味。‘六月瘴雾湿’、‘荔枝照黄昏’、‘江乡有此族’等句,进一步渲染了送别的氛围。‘相如有酒渴,取密倾银盆’、‘一赏风味足,无使妨盘飧’则表达了诗人对友人品味的赞赏。此詩描繪了送別楊梅的場景,通過對楊梅的描寫,表達了詩人對友人的深情厚意。詩中‘午樹碧雲合’、‘星虛紫微垣’描繪了送別時的環境,‘赤肌風露香’、‘繞齒冰雪溫’則形象地寫出了楊梅的美味。‘六月瘴霧溼’、‘荔枝照黃昏’、‘江鄉有此族’等句,進一步渲染了送別的氛圍。‘相如有酒渴,取密傾銀盆’、‘一賞風味足,無使妨盤飧’則表達了詩人對友人品味的讚賞。
赏析
中午在碧云合,星空间紫微垣。红肌风露香,绕齿冰雪温。六月瘴雾潮湿,荔枝照黄昏。江乡有这种人,也落在梅雨村。白天逃到山谷,红尘倾市门。相如有酒渴,取秘密倾银盆。一赏风味足,不要让妨碍盘飧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中午在碧雲合,星空間紫微垣。紅肌風露香,繞齒冰雪溫。六月瘴霧潮溼,荔枝照黃昏。江鄉有這種人,也落在梅雨村。白天逃到山谷,紅塵傾市門。相如有酒渴,取祕密傾銀盆。一賞風味足,不要讓妨礙盤飧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考