送松上人西归兼呈去佞隐君子及其家贤子侄致 送松上人西歸兼呈去佞隱君子及其家賢子侄致
白云二十七，倒跨杨岐驴。
相当子岁年，力挽千乘车。
佛法全盛日，南方即吾庐。
后来凿空辈，一一人为徒。
诚负子远游，芒鞋费无馀。
百饥仅一饱，抱病几亡躯。
是病何所起，为药当何须。
不如速归休，问津于故吾。
方舟有家学，放光照西都。
寄声为多谢，勿谓今无书。
峨嵋旧时月，夜夜来东吴。
白雲二十七，倒跨楊岐驢。
相當子歲年，力挽千乘車。
佛法全盛日，南方即吾廬。
後來鑿空輩，一一人爲徒。
誠負子遠遊，芒鞋費無餘。
百飢僅一飽，抱病幾亡軀。
是病何所起，爲藥當何須。
不如速歸休，問津於故吾。
方舟有家學，放光照西都。
寄聲爲多謝，勿謂今無書。
峨嵋舊時月，夜夜來東吳。
分享
译文
白云二十七，倒跨杨岐驴。相当子年，用力拉一千辆车。佛法全盛日，南方就是我房屋。后来凿通等，一个名为徒。实在辜负你远游，草鞋费不多。仅一饱百饿，抱病几乎灭亡生命。这病起因是什么，为药会有什么需要。不如赶快回去休息，探访在所以我。方舟有家学，将光照西都。歌声为感谢，不要说现在没有书。峨嵋旧时光，夜夜来东吴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白雲二十七，倒跨楊岐驢。相當子年，用力拉一千輛車。佛法全盛日，南方就是我房屋。後來鑿通等，一個名爲徒。實在辜負你遠遊，草鞋費不多。僅一飽百餓，抱病幾乎滅亡生命。這病起因是什麼，爲藥會有什麼需要。不如趕快回去休息，探訪在所以我。方舟有家學，將光照西都。歌聲爲感謝，不要說現在沒有書。峨嵋舊時光，夜夜來東吳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
释宝昙《送松上人西归兼呈去佞隐君子及其家贤子侄致》是一首送别诗。诗中描述了松上人骑驴西归的情景，表达了诗人对佛法的敬仰以及对友人归隐的赞赏。诗中还穿插了诗人自身经历的描述，以及对友人家族的提及。全诗意境深远，情感真挚。釋寶曇《送松上人西歸兼呈去佞隱君子及其家賢子侄致》是一首送別詩。詩中描述了松上人騎驢西歸的情景，表達了詩人對佛法的敬仰以及對友人歸隱的讚賞。詩中還穿插了詩人自身經歷的描述，以及對友人家族的提及。全詩意境深遠，情感真摯。
赏析
白云二十七，倒跨杨岐驴。相当子年，用力拉一千辆车。佛法全盛日，南方就是我房屋。后来凿通等，一个名为徒。实在辜负你远游，草鞋费不多。仅一饱百饿，抱病几乎灭亡生命。这病起因是什么，为药会有什么需要。不如赶快回去休息，探访在所以我。方舟有家学，将光照西都。歌声为感谢，不要说现在没有书。峨嵋旧时光，夜夜来东吴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白雲二十七，倒跨楊岐驢。相當子年，用力拉一千輛車。佛法全盛日，南方就是我房屋。後來鑿通等，一個名爲徒。實在辜負你遠遊，草鞋費不多。僅一飽百餓，抱病幾乎滅亡生命。這病起因是什麼，爲藥會有什麼需要。不如趕快回去休息，探訪在所以我。方舟有家學，將光照西都。歌聲爲感謝，不要說現在沒有書。峨嵋舊時光，夜夜來東吳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考