送林泽之至五夫 送林澤之至五夫
不学相如故倦游,身唯晏子一狐裘。
眼明自可空群象,笔健何妨力万牛。
许我春风还帝所,多君雪浪转船头。
爱山堂下平生梦,试问梅花可忍不。
不學相如故倦遊,身唯晏子一狐裘。
眼明自可空羣象,筆健何妨力萬牛。
許我春風還帝所,多君雪浪轉船頭。
愛山堂下平生夢,試問梅花可忍不。
分享
译文
不学相如所以疲倦游,身体只有晏子一狐皮衣。眼明自己可以空象群,笔健何妨力万牛。答应我春风回天庭,多你雪白的浪花转船头。爱山堂下平生梦,试问梅花可以忍受不。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不學相如所以疲倦遊,身體只有晏子一狐皮衣。眼明自己可以空象羣,筆健何妨力萬牛。答應我春風迴天庭,多你雪白的浪花轉船頭。愛山堂下平生夢,試問梅花可以忍受不。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代释宝昙所作,诗中表达了诗人对友人的不舍之情。'相如'指汉代文学家司马相如,此处以相如自比,表示自己不愿像他那样四处游历。'晏子一狐裘'指晏子穿着一件狐皮大衣,比喻自己生活简朴。'眼明自可空群象,笔健何妨力万牛'形容自己眼力敏锐,文笔有力。'许我春风还帝所,多君雪浪转船头'表达了对友人的祝福。'爱山堂下平生梦,试问梅花可忍不'表达了对山水的喜爱和对友人的深情。此詩爲宋代釋寶曇所作,詩中表達了詩人對友人的不捨之情。'相如'指漢代文學家司馬相如,此處以相如自比,表示自己不願像他那樣四處遊歷。'晏子一狐裘'指晏子穿着一件狐皮大衣,比喻自己生活簡樸。'眼明自可空羣象,筆健何妨力萬牛'形容自己眼力敏銳,文筆有力。'許我春風還帝所,多君雪浪轉船頭'表達了對友人的祝福。'愛山堂下平生夢,試問梅花可忍不'表達了對山水的喜愛和對友人的深情。
赏析
不学相如所以疲倦游,身体只有晏子一狐皮衣。眼明自己可以空象群,笔健何妨力万牛。答应我春风回天庭,多你雪白的浪花转船头。爱山堂下平生梦,试问梅花可以忍受不。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不學相如所以疲倦遊,身體只有晏子一狐皮衣。眼明自己可以空象羣,筆健何妨力萬牛。答應我春風迴天庭,多你雪白的浪花轉船頭。愛山堂下平生夢,試問梅花可以忍受不。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考