诗挽史魏公 詩挽史魏公
在昔功名会，凌烟有老臣。
几人扶日月，一角见麒麟。
共泣中原泪，宁为去国宾。
西风几黄壤，松柏独轮囷。
在昔功名會，凌煙有老臣。
幾人扶日月，一角見麒麟。
共泣中原淚，寧爲去國賓。
西風幾黃壤，松柏獨輪囷。
分享
译文
在从前功业和名声会，凌云有我。几人扶日月，一角看到麒麟。一起哭着中原泪，宁为去国宾。西风几乎黄色，松柏独轮囷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在從前功業和名聲會，凌雲有我。幾人扶日月，一角看到麒麟。一起哭着中原淚，寧爲去國賓。西風幾乎黃色，松柏獨輪囷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提到‘凌烟有老臣’，指的是画像于凌烟阁的老臣，指功勋卓著的官员。‘扶日月’比喻支撑国家。‘麒麟’象征吉祥。‘共泣中原泪’表达对国家的忧虑。‘去国宾’指流亡他乡的客人。‘黄壤’指坟墓。‘松柏独轮囷’比喻松柏在风雨中依然坚韧不拔。詩中提到‘凌煙有老臣’，指的是畫像於凌煙閣的老臣，指功勳卓著的官員。‘扶日月’比喻支撐國家。‘麒麟’象徵吉祥。‘共泣中原淚’表達對國家的憂慮。‘去國賓’指流亡他鄉的客人。‘黃壤’指墳墓。‘松柏獨輪囷’比喻松柏在風雨中依然堅韌不拔。
赏析
在从前功业和名声会，凌云有我。几人扶日月，一角看到麒麟。一起哭着中原泪，宁为去国宾。西风几乎黄色，松柏独轮囷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在從前功業和名聲會，凌雲有我。幾人扶日月，一角看到麒麟。一起哭着中原淚，寧爲去國賓。西風幾乎黃色，松柏獨輪囷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考