诗挽史魏公 詩挽史魏公

shī wǎn shǐ wèi gōng

释宝昙 宋 釋寶曇 宋

shì bǎo tán · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī语yǔ回huí天tiān力lì，终zhōng年nián困kùn五wǔ丁dīng。

时shí方fāng相xiāng司sī马mǎ，吾wú不bù愧kuì玄xuán龄líng。

递dì奏zòu逾yú金jīn石shí，斯sī文wén粲càn日rì星xīng。

幡fān然rán霖lín雨yǔ手shǒu，犹yóu带dài御yù炉lú馨xīn。

一语回天力，终年困五丁。

时方相司马，吾不愧玄龄。

递奏逾金石，斯文粲日星。

幡然霖雨手，犹带御炉馨。

一語迴天力，終年困五丁。

時方相司馬，吾不愧玄齡。

遞奏逾金石，斯文粲日星。

幡然霖雨手，猶帶御爐馨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一句话回天力，一年被困五丁。当时正在司马，我不会愧对玄龄。递上胜过金石，斯文粲天星。幡然悔悟，大雨手，还带着御炉温馨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一句話迴天力，一年被困五丁。當時正在司馬，我不會愧對玄齡。遞上勝過金石，斯文粲天星。幡然悔悟，大雨手，還帶着御爐溫馨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五丁：古代神话中的五位大力士。司马：古代官职，指当时宰相。玄龄：唐代宰相房玄龄的字，此处用来比喻史魏公的才能。递奏：指连续上奏。金石：比喻奏章坚定不移。斯文：指文化，此处指史魏公的文化修养。幡然：形容突然，迅速。霖雨手：比喻能及时解决问题的人。御炉：皇帝的炉火，此处指皇帝的恩宠。馨：香气，此处比喻史魏公的德行。五丁：古代神話中的五位大力士。司馬：古代官職，指當時宰相。玄齡：唐代宰相房玄齡的字，此處用來比喻史魏公的才能。遞奏：指連續上奏。金石：比喻奏章堅定不移。斯文：指文化，此處指史魏公的文化修養。幡然：形容突然，迅速。霖雨手：比喻能及時解決問題的人。御爐：皇帝的爐火，此處指皇帝的恩寵。馨：香氣，此處比喻史魏公的德行。

赏析

一句话回天力，一年被困五丁。当时正在司马，我不会愧对玄龄。递上胜过金石，斯文粲天星。幡然悔悟，大雨手，还带着御炉温馨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一句話迴天力，一年被困五丁。當時正在司馬，我不會愧對玄齡。遞上勝過金石，斯文粲天星。幡然悔悟，大雨手，還帶着御爐溫馨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表