苦雨 苦雨
急雨涔涔日,春泥盎盎中。
屐声喧午枕,人语泣西风。
斗米衾裯尽,邻翁杼轴空。
无因诉真宰,吾道竟须东。
急雨涔涔日,春泥盎盎中。
屐聲喧午枕,人語泣西風。
鬥米衾裯盡,鄰翁杼軸空。
無因訴真宰,吾道竟須東。
分享
译文
急雨淋淋天,春季泥罐罐里。屐声喧天中午睡,人对哭泣西风。斗米被子裯尽,邻居老翁机织空。没有通过诉真情实感,我的路竟然要东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考急雨淋淋天,春季泥罐罐裏。屐聲喧天中午睡,人對哭泣西風。鬥米被子裯盡,鄰居老翁機織空。沒有通過訴真情實感,我的路竟然要東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
涔涔:雨下得很大的样子。盎盎:形容春泥湿润的样子。屐声:木屐踩在泥泞路上的声音。衾裯:被子。杼轴:织布用的梭子和轴。真宰:自然界的主宰。须东:指不得不向东走。涔涔:雨下得很大的樣子。盎盎:形容春泥溼潤的樣子。屐聲:木屐踩在泥濘路上的聲音。衾裯:被子。杼軸:織布用的梭子和軸。真宰:自然界的主宰。須東:指不得不向東走。
赏析
急雨淋淋天,春季泥罐罐里。屐声喧天中午睡,人对哭泣西风。斗米被子裯尽,邻居老翁机织空。没有通过诉真情实感,我的路竟然要东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考急雨淋淋天,春季泥罐罐裏。屐聲喧天中午睡,人對哭泣西風。鬥米被子裯盡,鄰居老翁機織空。沒有通過訴真情實感,我的路竟然要東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考