寄赵宣教 寄趙宣教

jì zhào xuān jiào

释宝昙 宋 釋寶曇 宋

shì bǎo tán · sòng

标签： 诗词詩詞

却què立lì群qún峰fēng北běi望wàng看kàn，断duàn虹hóng飞fēi雨yǔ即jí家jiā山shān。

一yī时shí别bié舸gě惟wéi公gōng在zài，半bàn世shì清qīng游yóu比bǐ梦mèng闲xián。

卜bo筑zhù未wèi嫌xián身shēn老lǎo大dà，著zhù书shū先xiān怯qiè眼yǎn斓lán斑bān。

湖hú西xī为wèi觅mì菟tú裘qiú地dì，岁suì晚wǎn连lián墙qiáng共gòng往wǎng还hái。

却立群峰北望看，断虹飞雨即家山。

一时别舸惟公在，半世清游比梦闲。

卜筑未嫌身老大，著书先怯眼斓斑。

湖西为觅菟裘地，岁晚连墙共往还。

卻立羣峯北望看，斷虹飛雨即家山。

一時別舸惟公在，半世清遊比夢閒。

卜築未嫌身老大，著書先怯眼斕斑。

湖西爲覓菟裘地，歲晚連牆共往還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

站立群峰向北望去看，断虹飞降就是家山。一时小船只公在，一半世清游与梦之间。卜建筑不嫌自己老大，写的书先胆怯眼斓斑。湖以西为寻找菟裘地，每年晚上连墙一起来往。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考站立羣峯向北望去看，斷虹飛降就是家山。一時小船隻公在，一半世清遊與夢之間。卜建築不嫌自己老大，寫的書先膽怯眼斕斑。湖以西爲尋找菟裘地，每年晚上連牆一起來往。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 群峰：众多山峰。2. 断虹：中断的彩虹，指彩虹断开的样子。3. 舸：船。4. 清游：清静的游历。5. 卜筑：选址建造住宅。6. 斑斑：形容眼疾导致视线模糊。7. 菟裘：古代用皮毛制作的衣物，这里指衣禄。8. 岁晚：年末。9. 连墙：并列的船只。1. 羣峯：衆多山峯。2. 斷虹：中斷的彩虹，指彩虹斷開的樣子。3. 舸：船。4. 清遊：清靜的遊歷。5. 卜築：選址建造住宅。6. 斑斑：形容眼疾導致視線模糊。7. 菟裘：古代用皮毛製作的衣物，這裏指衣祿。8. 歲晚：年末。9. 連牆：並列的船隻。

赏析

站立群峰向北望去看，断虹飞降就是家山。一时小船只公在，一半世清游与梦之间。卜建筑不嫌自己老大，写的书先胆怯眼斓斑。湖以西为寻找菟裘地，每年晚上连墙一起来往。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考站立羣峯向北望去看，斷虹飛降就是家山。一時小船隻公在，一半世清遊與夢之間。卜建築不嫌自己老大，寫的書先膽怯眼斕斑。湖以西爲尋找菟裘地，每年晚上連牆一起來往。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表