和赵制干二绝句 和趙制幹二絕句

hé zhào zhì gàn èr jué jù

释宝昙 宋 釋寶曇 宋

shì bǎo tán · sòng

标签： 诗词詩詞

今jīn年nián贤xián弟dì去qù贪tān佛fú，平píng日rì阿ā兄xiōng真zhēn爱ài山shān。

肯kěn使shǐ道dào肥féi诗shī则zé瘦shòu，王wáng孙sūn人rén物wù未wèi斓lán斑bān。

今年贤弟去贪佛，平日阿兄真爱山。

肯使道肥诗则瘦，王孙人物未斓斑。

今年賢弟去貪佛，平日阿兄真愛山。

肯使道肥詩則瘦，王孫人物未斕斑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今年他除去贪婪佛，平天哥哥真山水。肯使道肥诗就瘦，王孙人物没有斓斑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今年他除去貪婪佛，平天哥哥真山水。肯使道肥詩就瘦，王孫人物沒有斕斑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是释宝昙为赵制干所作的绝句。'去贪佛'指赵制干放弃世俗欲望，皈依佛门；'真爱山'指诗人自己热爱自然山水。'道肥诗瘦'比喻赵制干修为深厚，诗风清瘦；'王孙人物未斓斑'形容赵制干的人物气质未显露出华丽的色彩。此詩是釋寶曇爲趙制幹所作的絕句。'去貪佛'指趙制幹放棄世俗慾望，皈依佛門；'真愛山'指詩人自己熱愛自然山水。'道肥詩瘦'比喻趙制幹修爲深厚，詩風清瘦；'王孫人物未斕斑'形容趙制乾的人物氣質未顯露出華麗的色彩。

赏析

今年他除去贪婪佛，平天哥哥真山水。肯使道肥诗就瘦，王孙人物没有斓斑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今年他除去貪婪佛，平天哥哥真山水。肯使道肥詩就瘦，王孫人物沒有斕斑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表