和史太师蜗室三首 和史太師蝸室三首
帐暖窗寒不愿馀,一床翻覆旧时书。
寸鳞尺渎寻常水,老子而今非故鱼。
帳暖窗寒不願餘,一牀翻覆舊時書。
寸鱗尺瀆尋常水,老子而今非故魚。
分享
译文
帐暖窗寒不愿意多,一个床上翻覆旧时代的书。寸鳞尺读普通水,老子而现在不是所以鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考帳暖窗寒不願意多,一個牀上翻覆舊時代的書。寸鱗尺讀普通水,老子而現在不是所以魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
帐暖窗寒不愿馀:形容室内温暖而室外寒冷,诗人不愿过多地停留在室内。一床翻覆旧时书:诗人翻阅着旧时的书籍,感叹时光流逝。寸鳞尺渎寻常水:寸鳞尺渎指小鱼小虾,寻常水指普通的水域。老子而今非故鱼:老子指的是诗人自己,表示自己已经不再是过去的自己。帳暖窗寒不願餘:形容室內溫暖而室外寒冷,詩人不願過多地停留在室內。一牀翻覆舊時書:詩人翻閱着舊時的書籍,感嘆時光流逝。寸鱗尺瀆尋常水:寸鱗尺瀆指小魚小蝦,尋常水指普通的水域。老子而今非故魚:老子指的是詩人自己,表示自己已經不再是過去的自己。
赏析
帐暖窗寒不愿意多,一个床上翻覆旧时代的书。寸鳞尺读普通水,老子而现在不是所以鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考帳暖窗寒不願意多,一個牀上翻覆舊時代的書。寸鱗尺讀普通水,老子而現在不是所以魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考