和山谷赋黄迪墨竹韵 和山谷賦黃迪墨竹韻
平生黄太史，翰墨四海知。
风流过修竹，自弃或若遗。
岂伊岁寒质，似我槃礴时。
此君不解语，风雨扶持之。
夜窗或荡撼，灯火皆疑危。
龙去恐□□，呻吟欲勤追。
摩挲古屋壁，想像还依稀。
怜公读书瘦，爱竹何缘肥。
饮尽三斗墨，半梢或相宜。
争如鸱夷子，一舸容西施。
岁晚意浩荡，江湖相倚毗。
云幢与烟节，异致仍同归。
多应黑瘦语，绝倒黄初诗。
君家百斛力，不解增双眉。
荣枯各本色，王林亦神驰。
我欲学挥扫，一年以为期。
胸中富千亩，二凤当来仪。
箫韶久不作，此恨常依依。
会须归故国，夜梦而昼思。
庭空月欲落，斯文还在兹。
平生黃太史，翰墨四海知。
風流過修竹，自棄或若遺。
豈伊歲寒質，似我槃礴時。
此君不解語，風雨扶持之。
夜窗或蕩撼，燈火皆疑危。
龍去恐□□，呻吟欲勤追。
摩挲古屋壁，想像還依稀。
憐公讀書瘦，愛竹何緣肥。
飲盡三鬥墨，半梢或相宜。
爭如鴟夷子，一舸容西施。
歲晚意浩蕩，江湖相倚毗。
雲幢與煙節，異致仍同歸。
多應黑瘦語，絕倒黃初詩。
君家百斛力，不解增雙眉。
榮枯各本色，王林亦神馳。
我欲學揮掃，一年以爲期。
胸中富千畝，二鳳當來儀。
簫韶久不作，此恨常依依。
會須歸故國，夜夢而晝思。
庭空月欲落，斯文還在茲。
分享
译文
平生黄太史，笔墨四海知道。风流过修竹，自从放弃或者如果遗漏。难道伊尹每年寒质，似乎我们气势磅礴时。这你不说话，风雨扶持的。夜窗或动荡撼动，灯都怀疑危险。龙去担心……，呻吟想努力追。抚摸古代房屋的墙壁，想象她还依稀。怜悯你读书瘦，爱竹为什么肥。全喝三斗墨，半梢或相宜。争如鸱夷子，一条船容纳西施。岁晚意浩荡，江湖相倚毗。说幢和烟节，不同导致仍然一致。多响应黑瘦语，倾倒黄初诗。你家百斛的力量，不断增加双眉。荣枯各本色，王林也是神驰。我想学挥扫，一年来为目标。胸中富有亩，二凤来仪应当。箫韶好久不作，这遗憾常依依。会必须返回原国，夜梦，白天思考。空庭月想落，在这篇文章还。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生黃太史，筆墨四海知道。風流過修竹，自從放棄或者如果遺漏。難道伊尹每年寒質，似乎我們氣勢磅礴時。這你不說話，風雨扶持的。夜窗或動盪撼動，燈都懷疑危險。龍去擔心……，呻吟想努力追。撫摸古代房屋的牆壁，想象她還依稀。憐憫你讀書瘦，愛竹爲什麼肥。全喝三鬥墨，半梢或相宜。爭如鴟夷子，一條船容納西施。歲晚意浩蕩，江湖相倚毗。說幢和煙節，不同導致仍然一致。多響應黑瘦語，傾倒黃初詩。你家百斛的力量，不斷增加雙眉。榮枯各本色，王林也是神馳。我想學揮掃，一年來爲目標。胸中富有畝，二鳳來儀應當。簫韶好久不作，這遺憾常依依。會必須返回原國，夜夢，白天思考。空庭月想落，在這篇文章還。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为释宝昙和山谷黄迪墨竹韵之作。诗中赞美了黄太史（黄庭坚）的书法和墨竹之美，同时也表达了诗人对黄庭坚的敬仰之情。诗中‘岁寒质’指竹子耐寒的品质，‘槃礴时’形容竹子茂盛的样子。‘龙去恐□□’中的‘龙去’指黄庭坚去世，‘□□’为省略，‘勤追’表示诗人对黄庭坚的怀念。‘摩挲古屋壁’表达了诗人对黄庭坚故居的怀念。‘怜公读书瘦’中的‘怜公’指黄庭坚，‘读书瘦’形容其清瘦的形象。‘饮尽三斗墨’比喻黄庭坚的书法技艺。‘争如鸱夷子’中的‘鸱夷子’指春秋时期的美女西施，‘一舸容西施’表示黄庭坚的书法能容纳西施之美。‘云幢与烟节’中的‘云幢’指高大的幡幢，‘烟节’指竹子的节，‘异致仍同归’表示两者虽然形态不同，但最终目的相同。‘多应黑瘦语’中的‘黑瘦语’指黄庭坚的诗文风格。‘荣枯各本色’表示万物都有其本来的样子。‘我欲学挥扫’表达了诗人想要学习黄庭坚书法的愿望。‘胸中富千亩’形容诗人内心的丰富。‘二凤当来仪’中的‘二凤’指黄庭坚和他的好友，‘来仪’表示他们的到来。‘箫韶久不作’中的‘箫韶’指古代的乐章，‘此恨常依依’表示对美好时光的怀念。‘会须归故国’表示诗人渴望回到故乡。‘庭空月欲落’中的‘庭空’指庭院空旷，‘斯文还在兹’表示文化传承的重要性。此詩爲釋寶曇和山谷黃迪墨竹韻之作。詩中讚美了黃太史（黃庭堅）的書法和墨竹之美，同時也表達了詩人對黃庭堅的敬仰之情。詩中‘歲寒質’指竹子耐寒的品質，‘槃礴時’形容竹子茂盛的樣子。‘龍去恐□□’中的‘龍去’指黃庭堅去世，‘□□’爲省略，‘勤追’表示詩人對黃庭堅的懷念。‘摩挲古屋壁’表達了詩人對黃庭堅故居的懷念。‘憐公讀書瘦’中的‘憐公’指黃庭堅，‘讀書瘦’形容其清瘦的形象。‘飲盡三鬥墨’比喻黃庭堅的書法技藝。‘爭如鴟夷子’中的‘鴟夷子’指春秋時期的美女西施，‘一舸容西施’表示黃庭堅的書法能容納西施之美。‘雲幢與煙節’中的‘雲幢’指高大的幡幢，‘煙節’指竹子的節，‘異致仍同歸’表示兩者雖然形態不同，但最終目的相同。‘多應黑瘦語’中的‘黑瘦語’指黃庭堅的詩文風格。‘榮枯各本色’表示萬物都有其本來的樣子。‘我欲學揮掃’表達了詩人想要學習黃庭堅書法的願望。‘胸中富千畝’形容詩人內心的豐富。‘二鳳當來儀’中的‘二鳳’指黃庭堅和他的好友，‘來儀’表示他們的到來。‘簫韶久不作’中的‘簫韶’指古代的樂章，‘此恨常依依’表示對美好時光的懷念。‘會須歸故國’表示詩人渴望回到故鄉。‘庭空月欲落’中的‘庭空’指庭院空曠，‘斯文還在茲’表示文化傳承的重要性。
赏析
平生黄太史，笔墨四海知道。风流过修竹，自从放弃或者如果遗漏。难道伊尹每年寒质，似乎我们气势磅礴时。这你不说话，风雨扶持的。夜窗或动荡撼动，灯都怀疑危险。龙去担心……，呻吟想努力追。抚摸古代房屋的墙壁，想象她还依稀。怜悯你读书瘦，爱竹为什么肥。全喝三斗墨，半梢或相宜。争如鸱夷子，一条船容纳西施。岁晚意浩荡，江湖相倚毗。说幢和烟节，不同导致仍然一致。多响应黑瘦语，倾倒黄初诗。你家百斛的力量，不断增加双眉。荣枯各本色，王林也是神驰。我想学挥扫，一年来为目标。胸中富有亩，二凤来仪应当。箫韶好久不作，这遗憾常依依。会必须返回原国，夜梦，白天思考。空庭月想落，在这篇文章还。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生黃太史，筆墨四海知道。風流過修竹，自從放棄或者如果遺漏。難道伊尹每年寒質，似乎我們氣勢磅礴時。這你不說話，風雨扶持的。夜窗或動盪撼動，燈都懷疑危險。龍去擔心……，呻吟想努力追。撫摸古代房屋的牆壁，想象她還依稀。憐憫你讀書瘦，愛竹爲什麼肥。全喝三鬥墨，半梢或相宜。爭如鴟夷子，一條船容納西施。歲晚意浩蕩，江湖相倚毗。說幢和煙節，不同導致仍然一致。多響應黑瘦語，傾倒黃初詩。你家百斛的力量，不斷增加雙眉。榮枯各本色，王林也是神馳。我想學揮掃，一年來爲目標。胸中富有畝，二鳳來儀應當。簫韶好久不作，這遺憾常依依。會必須返回原國，夜夢，白天思考。空庭月想落，在這篇文章還。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考