和潘经略广州峡山五首 和潘經略廣州峽山五首
月林爱山日,竹杖青鞋俱。
而今碧油合,见山当绪馀。
瘴疠霜雪后,桃李春风徒。
吾方友造物,虐焰空焚如。
月林愛山日,竹杖青鞋俱。
而今碧油合,見山當緒餘。
瘴癘霜雪後,桃李春風徒。
吾方友造物,虐焰空焚如。
分享
译文
月亮山林爱山天,竹手杖青鞋一起。而现在碧油合,见山位于剩余。瘴气霜雪之后,桃李春风徒。我方朋友大自然,虐待火焰空焚如。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月亮山林愛山天,竹手杖青鞋一起。而現在碧油合,見山位於剩餘。瘴氣霜雪之後,桃李春風徒。我方朋友大自然,虐待火焰空焚如。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对比描写,表达了诗人对自然美景的喜爱以及对造物主之友的向往。'月林爱山日'中的'月林'指月光下的山林,'爱山日'则指热爱日间的山景。'竹杖青鞋俱'描述了诗人出行时的装束。'碧油合'指的是碧绿的油纸伞,'见山当绪馀'表达了诗人见到山景后的喜悦。'瘴疠霜雪后'指经历了瘟疫和严寒之后,'桃李春风徒'则是对春日美景的感叹,但诗人认为这样的美景只是徒劳。'吾方友造物'表明诗人将自己视为造物主的友人,'虐焰空焚如'则是形容诗人对造物主之力的敬畏。本詩通過對比描寫,表達了詩人對自然美景的喜愛以及對造物主之友的嚮往。'月林愛山日'中的'月林'指月光下的山林,'愛山日'則指熱愛日間的山景。'竹杖青鞋俱'描述了詩人出行時的裝束。'碧油合'指的是碧綠的油紙傘,'見山當緒餘'表達了詩人見到山景後的喜悅。'瘴癘霜雪後'指經歷了瘟疫和嚴寒之後,'桃李春風徒'則是對春日美景的感嘆,但詩人認爲這樣的美景只是徒勞。'吾方友造物'表明詩人將自己視爲造物主的友人,'虐焰空焚如'則是形容詩人對造物主之力的敬畏。
赏析
月亮山林爱山天,竹手杖青鞋一起。而现在碧油合,见山位于剩余。瘴气霜雪之后,桃李春风徒。我方朋友大自然,虐待火焰空焚如。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月亮山林愛山天,竹手杖青鞋一起。而現在碧油合,見山位於剩餘。瘴氣霜雪之後,桃李春風徒。我方朋友大自然,虐待火焰空焚如。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考