古城兰若有竹数百道人筑墙而疏逖之十有九居 古城蘭若有竹數百道人築牆而疏逖之十有九居
岂无四海老兄弟,恐堕春风年少名。
晴檐甫见天目面,夜雨共传笙筑声。
淋漓素壁江国在,参错拂衣花鸟惊。
汝亦群龙护持一,此中七字有坚城。
豈無四海老兄弟,恐墮春風年少名。
晴檐甫見天目面,夜雨共傳笙築聲。
淋漓素壁江國在,參錯拂衣花鳥驚。
汝亦羣龍護持一,此中七字有堅城。
分享
译文
难道没有天下老兄弟,恐怕堕入春风年轻名。晴檐甫见天目山面,夜雨共传笙筑声。淋漓素壁江国在,交错拂衣花鸟惊。你也群龙护持一,此中七字有坚城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考難道沒有天下老兄弟,恐怕墮入春風年輕名。晴檐甫見天目山面,夜雨共傳笙築聲。淋漓素壁江國在,交錯拂衣花鳥驚。你也羣龍護持一,此中七字有堅城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了古城兰若寺中竹林之景,以及道人筑墙的情景。'四海老兄弟'比喻兄弟间的深厚情谊,'天目面'指晴朗的天空,'笙筑声'指吹笙和击筑的音乐声,'江国在'形容景色如画,'参错'形容花鸟的交错,'群龙护持一'比喻竹林如同群龙守护着,'七字有坚城'寓意这七字如同坚固的城池,表达诗人对这片景色的赞美。詩中描述了古城蘭若寺中竹林之景,以及道人築牆的情景。'四海老兄弟'比喻兄弟間的深厚情誼,'天目面'指晴朗的天空,'笙築聲'指吹笙和擊築的音樂聲,'江國在'形容景色如畫,'參錯'形容花鳥的交錯,'羣龍護持一'比喻竹林如同羣龍守護着,'七字有堅城'寓意這七字如同堅固的城池,表達詩人對這片景色的讚美。
赏析
难道没有天下老兄弟,恐怕堕入春风年轻名。晴檐甫见天目山面,夜雨共传笙筑声。淋漓素壁江国在,交错拂衣花鸟惊。你也群龙护持一,此中七字有坚城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考難道沒有天下老兄弟,恐怕墮入春風年輕名。晴檐甫見天目山面,夜雨共傳笙築聲。淋漓素壁江國在,交錯拂衣花鳥驚。你也羣龍護持一,此中七字有堅城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考