府学二生求诗 府學二生求詩
翠柏阴中古泮林，诸生丛里两南金。
君今肯山渊骞右，我亦情知籍湜心。
有一茎齑斯可饱，无三万轴若为禁。
明朝我亦东南去，莫雨江湖尽处寻。
翠柏陰中古泮林，諸生叢裏兩南金。
君今肯山淵騫右，我亦情知籍湜心。
有一莖齏斯可飽，無三萬軸若爲禁。
明朝我亦東南去，莫雨江湖盡處尋。
分享
译文
翠柏树阴中古代泮林，诸生丛里两南金。你现在肯山渊骞右，我也知道登记高浞心情。有一根化就可以吃饱，没有三万轴如果被禁止。明天我也往东南走，莫雨江湖尽头处寻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠柏樹陰中古代泮林，諸生叢裏兩南金。你現在肯山淵騫右，我也知道登記高浞心情。有一根化就可以喫飽，沒有三萬軸如果被禁止。明天我也往東南走，莫雨江湖盡頭處尋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了作者与两位学子在古泮林中的相聚。‘翠柏阴中古泮林’指泮林中的翠柏树阴浓密，‘诸生丛里两南金’形容两位学子如黄金般宝贵。‘山渊骞右’指山与深渊并立，比喻志向高远；‘籍湜心’指内心纯朴。‘有一茎齑斯可饱’意为一根菜也能吃饱，表达生活简朴的愿望；‘无三万轴若为禁’则是对知识渴望的表现，即使有再多书籍也难以满足。‘明朝我亦东南去’表示诗人即将离开，‘莫雨江湖尽处寻’则是诗人对友情的期望，希望即使在天涯海角也能找到彼此。此詩描寫了作者與兩位學子在古泮林中的相聚。‘翠柏陰中古泮林’指泮林中的翠柏樹陰濃密，‘諸生叢裏兩南金’形容兩位學子如黃金般寶貴。‘山淵騫右’指山與深淵並立，比喻志向高遠；‘籍湜心’指內心純樸。‘有一莖齏斯可飽’意爲一根菜也能喫飽，表達生活簡樸的願望；‘無三萬軸若爲禁’則是對知識渴望的表現，即使有再多書籍也難以滿足。‘明朝我亦東南去’表示詩人即將離開，‘莫雨江湖盡處尋’則是詩人對友情的期望，希望即使在天涯海角也能找到彼此。
赏析
翠柏树阴中古代泮林，诸生丛里两南金。你现在肯山渊骞右，我也知道登记高浞心情。有一根化就可以吃饱，没有三万轴如果被禁止。明天我也往东南走，莫雨江湖尽头处寻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠柏樹陰中古代泮林，諸生叢裏兩南金。你現在肯山淵騫右，我也知道登記高浞心情。有一根化就可以喫飽，沒有三萬軸如果被禁止。明天我也往東南走，莫雨江湖盡頭處尋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考