曾知合相宜堂 曾知合相宜堂
竹不解俗语，颇识天语香。
经年北窗梦，十倍西湖凉。
隐几湖上人，恰恰修竹长。
有时共竹语，风雨撼一床。
屋间恐飞去，著绣围上方。
念君爱臣心，如爱竹在傍。
亦如夜深月，照我冰雪肠。
闲官固自好，要地庸何伤。
约束万卷书，提携双锦囊。
日边有新宅，不种一亩桑。
朝回碧幢底，真上相宜堂。
竹不解俗語，頗識天語香。
經年北窗夢，十倍西湖涼。
隱几湖上人，恰恰修竹長。
有時共竹語，風雨撼一牀。
屋間恐飛去，著繡圍上方。
念君愛臣心，如愛竹在傍。
亦如夜深月，照我冰雪腸。
閒官固自好，要地庸何傷。
約束萬卷書，提攜雙錦囊。
日邊有新宅，不種一畝桑。
朝回碧幢底，真上相宜堂。
分享
译文
竹子不明白俗语，认识自然语香。多年北窗梦，十倍西湖凉。隐几湖上的人，恰好修长的竹子长。有时共同竹语，风雨摇一床。屋之间恐怕飞走了，著绣围上方。念您爱我的心，如果爱竹在旁边。也像夜深月，照我冰雪肠。闲官坚持自己喜欢，重要的地方有什么关系。约束万卷书，提带双锦囊。日边有新房子，不种一亩桑。朝回碧幢底，真上相应堂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹子不明白俗語，認識自然語香。多年北窗夢，十倍西湖涼。隱几湖上的人，恰好修長的竹子長。有時共同竹語，風雨搖一牀。屋之間恐怕飛走了，著繡圍上方。念您愛我的心，如果愛竹在旁邊。也像夜深月，照我冰雪腸。閒官堅持自己喜歡，重要的地方有什麼關係。約束萬卷書，提帶雙錦囊。日邊有新房子，不種一畝桑。朝回碧幢底，真上相應堂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
释宝昙，宋代僧人，此诗以竹为喻，表达了对隐逸生活的向往。‘合相宜堂’指适宜居住的地方。‘竹不解俗语’意指竹子不懂世俗之言，却懂得天籁之音。‘西湖凉’比喻隐居生活的宁静。‘隐几湖上人’形容隐士的生活。‘风雨撼一床’表现与竹子共度的时光。‘著绣围上方’指用绣花布围住竹子，以防其飞走。‘念君爱臣心’比喻君王对臣子的爱护。‘约束万卷书’指藏书丰富。‘提携双锦囊’比喻携带美好的事物。‘日边有新宅’指新建的住宅。‘不种一亩桑’表示不务农桑，追求精神生活。‘朝回碧幢底’指从朝中归来。‘真上相宜堂’表示这是真正的适宜居住的地方。釋寶曇，宋代僧人，此詩以竹爲喻，表達了對隱逸生活的嚮往。‘合相宜堂’指適宜居住的地方。‘竹不解俗語’意指竹子不懂世俗之言，卻懂得天籟之音。‘西湖涼’比喻隱居生活的寧靜。‘隱几湖上人’形容隱士的生活。‘風雨撼一牀’表現與竹子共度的時光。‘著繡圍上方’指用繡花布圍住竹子，以防其飛走。‘念君愛臣心’比喻君王對臣子的愛護。‘約束萬卷書’指藏書豐富。‘提攜雙錦囊’比喻攜帶美好的事物。‘日邊有新宅’指新建的住宅。‘不種一畝桑’表示不務農桑，追求精神生活。‘朝回碧幢底’指從朝中歸來。‘真上相宜堂’表示這是真正的適宜居住的地方。
赏析
竹子不明白俗语，认识自然语香。多年北窗梦，十倍西湖凉。隐几湖上的人，恰好修长的竹子长。有时共同竹语，风雨摇一床。屋之间恐怕飞走了，著绣围上方。念您爱我的心，如果爱竹在旁边。也像夜深月，照我冰雪肠。闲官坚持自己喜欢，重要的地方有什么关系。约束万卷书，提带双锦囊。日边有新房子，不种一亩桑。朝回碧幢底，真上相应堂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹子不明白俗語，認識自然語香。多年北窗夢，十倍西湖涼。隱几湖上的人，恰好修長的竹子長。有時共同竹語，風雨搖一牀。屋之間恐怕飛走了，著繡圍上方。念您愛我的心，如果愛竹在旁邊。也像夜深月，照我冰雪腸。閒官堅持自己喜歡，重要的地方有什麼關係。約束萬卷書，提帶雙錦囊。日邊有新房子，不種一畝桑。朝回碧幢底，真上相應堂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考