颂古三十一首頌古三十一首

sòng gǔ sān shí yī shǒu

shì ān yǒng · sòng

丧sàng尽jǐn家jiā财cái，无wú本běn可kě据jù。

赤chì手shǒu杀shā人rén，弥mí天tiān罪zuì过guò。

丧尽家财，无本可据。

赤手杀人，弥天罪过。

喪盡家財，無本可據。

赤手殺人，彌天罪過。

译文

丧失全部财产，没有本可依据。徒手杀人，满天罪过。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喪失全部財產，沒有本可依據。徒手殺人，滿天罪過。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

丧尽家财：耗尽家中的所有财富。无本可据：没有根基和依靠。赤手杀人：空手杀人，形容罪大恶极。弥天罪过：极大的罪行，形容罪孽深重。喪盡家財：耗盡家中的所有財富。無本可據：沒有根基和依靠。赤手殺人：空手殺人，形容罪大惡極。彌天罪過：極大的罪行，形容罪孽深重。