白云庵白雲庵

bái yún ān

shí ān qī · sòng

白bái云yún寂jì寂jì水shuǐ潺chán潺chán，云yún出chū无wú心xīn水shuǐ自zì闲xián。

云yún水shuǐ不bù知zhī人rén换huàn世shì，至zhì今jīn依yī旧jiù满mǎn溪xī山shān。

白云寂寂水潺潺，云出无心水自闲。

云水不知人换世，至今依旧满溪山。

白雲寂寂水潺潺，雲出無心水自閒。

雲水不知人換世，至今依舊滿溪山。

译文

白云寂静水潺潺，说是出自无心水自闲。说水不知道人换世，至今依旧满溪山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白雲寂靜水潺潺，說是出自無心水自閒。說水不知道人換世，至今依舊滿溪山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

寂寂：寂静无声。潺潺：水声。溪山：山间小溪。人换世：指人事变迁，世事无常。寂寂：寂靜無聲。潺潺：水聲。溪山：山間小溪。人換世：指人事變遷，世事無常。