梅花梅花

méi huā

shèng wén sháo · sòng

翠cuì羽yǔ啁zhāo啾jiū夜yè，空kōng山shān偃yǎn蹇jiǎn时shí。

看kàn人rén多duō冷lěng眼yǎn，出chū手shǒu尽jǐn高gāo枝zhī。

香xiāng细xì巡xún檐yán得dé，寒hán深shēn踏tà雪xuě知zhī。

纷fēn纷fēn后hòu来lái者zhě，红hóng紫zǐ莫mò矜jīn奇qí。

翠羽啁啾夜，空山偃蹇时。

看人多冷眼，出手尽高枝。

香细巡檐得，寒深踏雪知。

纷纷后来者，红紫莫矜奇。

翠羽啁啾夜，空山偃蹇時。

看人多冷眼，出手盡高枝。

香細巡檐得，寒深踏雪知。

紛紛後來者，紅紫莫矜奇。

译文

翠鸟的羽毛能整日夜，空山傲慢时。看人多冷眼，用手把高枝。香仔细巡视檐得到，寒深踏雪知道。众多后来者，红紫不矜奇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠鳥的羽毛能整日夜，空山傲慢時。看人多冷眼，用手把高枝。香仔細巡視檐得到，寒深踏雪知道。衆多後來者，紅紫不矜奇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

啁啾：鸟鸣声；偃蹇：曲折难行；冷眼：冷漠的目光；高枝：指高处的枝条；巡檐：绕着屋檐走；踏雪：踩着雪地；红紫：指各种颜色的花朵；矜奇：炫耀自己的奇特。啁啾：鳥鳴聲；偃蹇：曲折難行；冷眼：冷漠的目光；高枝：指高處的枝條；巡檐：繞着屋檐走；踏雪：踩着雪地；紅紫：指各種顏色的花朵；矜奇：炫耀自己的奇特。